• 回答数

    6

  • 浏览数

    215

我爱蟹爪兰
首页 > 英语培训 > 鸭绒英文怎么写

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

不想在你身后

已采纳

羽绒称 down(绒毛),强调是鸭绒时为 duck down,鹅绒时为 goose down。

在服装销售时, 常款羽绒服是 down coat, 短款羽绒服是 down jacket。

鸭绒英文怎么写

187 评论(11)

可爱多O

问题一:鸭绒和羽绒的英文怎么翻译 羽绒 down, feather down 鸭绒 Duck down 问题二:羽绒服用英文怎么说 羽绒称 down(绒毛),强调是鸭绒时为 duck down,鹅绒时为 goose down。 在服装销售时, 常款羽绒服是 down coat, 短款羽绒服是 down jacket。 问题三:水洗 鹅绒 英文怎么说? 羽绒被中的羽绒必须要求的水洗的 只有是鹅绒 鸭绒只分.羽绒被中的鹅绒是In duvet goose down.水洗鹅绒是Laundering goose down在羽绒被必须是水洗的不让是没有了良心的 问题四:羽绒服的英语怎么说?????????? down. clothes 问题五:羽绒服英语怎么说?羽绒服用英语怎么说? 羽绒服用英语怎么说?羽绒服英语怎么说?俗话说时尚无国界,羽绒服这种演绎冬季时尚的服装更是无国界。不仅国人在冬季非常寒冷的时候喜欢选择羽绒服来保暖御寒,一些国外的人士也是如此。中文的羽绒服怎么说大家都知道,那么羽绒服英语怎么说呢?外界对羽绒服英语的说法主要有两种表达方式,down coat和down jacket。 有的人可能会问,羽绒服,应该翻译为feather clothes或者说是feather dress,原因无他,羽绒羽绒,当然是用feather――羽毛来表达了,其实不然。专业的羽绒服英语怎么说,应该是eiderdown outwear。但为了便于理解 一般简单翻译成down coat或down jacket。 为什么羽绒服 英语是这么说呢?为什么会有down这个单词呢?down在这里是名词,绒毛的意思,这样是不是就好理解了呢?穿羽绒服的时候一定要记起它的英文说法,羽绒服是down jacket或down coat。羽绒服用英语表达还有别的说法,根据羽绒服适用场合的不同,户外羽绒服还可以是outdoor down jacket。 问题六:“羽绒服”用英语怎么说 down jacket 羽绒服 问题七:羽绒服用英语怎么说 Down Jackets 词典释义 down jacket鸭绒衣 feather dress羽绒服 问题八:有没有人知道 羽绒棉 用英语怎么说啊 羽绒棉 down cotton; 羽绒制品通用:羽绒棉 希望能帮到你 问题九:纺织品英文翻译 彻底清洁其重量有所下降。纤维或羽毛重下降全部重量的75%。边缘编织230TC 100%棉。15 ''缝制通过方块/瓦特双针缝边 问题十:服装专业英语防羽绒处理涂层怎么说 防羽绒处理涂层简称“防绒涂层” 英文:HEAVY COATING 加分哦!!! 涂层----COATING 防水涂层---WATERPROOF COATING 透气涂层---BREATHABLE COATING PVC涂层---PVC COATING PU涂层----PU COATING PU彩色涂层--PU COLOUR COATING PU双色涂层--PUTWO-TONE COATING PU蜡光涂层--PU WAX COATING 蜡涂层----PARAFFIN COATING ,WAX COATING 水晶胶涂层--ACRYLIC COATING 乳白涂层---MILKY COATING 银涂层----SILVER COATING 泡沫涂层---FOAM COATING 含油涂层---OILY COATING 橡胶涂层---RUBBER COATING 海帕伦涂层--HYPALON COATING

111 评论(14)

一纯佛雨

面料down是绒毛,羽绒的意思,代表羽绒服的成分,填充物为羽绒。

down,英[daʊn],美[daʊn],    除了表示“下面的”、“向下”的意思之外,在用于服装面料是名词,释义为“绒毛”的意思。

制作羽绒服、羽绒被的“羽绒”就是 down(the down of birds),羽绒(down)为鸟类坚硬的外部羽毛下发现的一层细毛,经常用于制作夹克(羽绒服),床上用品(羽绒被),枕头和睡袋等物品。

例句:Beijing's cold winters require a woolen sweater and thermal underwear,with trench coat or down jacket on the outside, footwear should be leather shoes or hightop sports shoes. 北京的冬天可以穿一件毛衣和一条毛裤,外着风衣或羽绒服,可穿高帮旅游鞋或皮鞋。

一般来说,有4种绒:灰鸭绒英文是grey duck down, 简称是GDD;白鸭绒英文是white duck down, 简称是WDD;灰鹅绒英文是grey goose down,  简称是GGD;白鹅绒英文 是white goose down,  简称是WGD。

扩展资料

常用服装面料英文还有:

1、C:Cotton 棉,纤维供纺织及絮衣被用。指以棉纱线或棉与棉型化纤混纺纱线织成的织品。其透气性好,吸湿性好,穿着舒适,是实用性强的大众化面料。可分为纯棉制品、棉的混纺两大类。

2、W:Wool 羊毛,具有弹性好、抗皱、挺括、耐穿耐磨、保暖性强、舒适美观、色泽纯正等优点,深受消费者的欢迎。

3、M:Mohair 马海毛,马海毛(英语Mohair;土耳其语:MUKHYAR),指安哥拉山羊身上的被毛,又称安哥拉山羊毛。得名于土耳其语,意为“最好的毛”。弹性好,耐压,有特殊光泽。

4、RH:Rabbit hair 兔毛,家兔毛和野兔毛的统称。 纺织用兔毛产自安哥拉兔和家兔,其中以安哥拉兔毛的质量为最好,很柔软。

5、AL:Alpaca 羊驼毛,羊驼毛(alpaca),又名阿尔帕卡.属于骆驼毛纤维。它比马海毛更细,更柔软,其色泽为白色、棕色、淡黄褐色或黑色,起强力和保暖性均远高于羊毛。

6、S:Silk 真丝,主要指由桑蚕丝、柞蚕丝、人造丝、合成纤维长丝为主要原料的织品。它具有薄轻、柔软、滑爽、高雅、华丽、舒适的优点。

7、L :是linen的缩写,代表的是亚麻,特点是质地坚硬韧、粗犷硬挺、凉爽舒适、吸湿性好,是理想的夏季服装面料,麻型织物可分为纯纺和混纺两类。

8、WS:Cashmere 羊绒,羊绒(Cashmere)是生长在山羊外表皮层,掩在山羊粗毛根部的一层薄薄的细绒,入冬寒冷时长出,抵御风寒,开春转暖后脱落,自然适应气候,属于稀有的特种动物纤维。

9、N:Nylon 锦纶(尼龙),翻译名称耐纶、尼龙,学名为polyamide fibre聚酰氨纤维,是中国所产聚酰胺类纤维的统称。

10、A:Acrylic 腈纶,聚丙烯腈或丙烯腈含量大于85%(质量百分比)的丙烯腈共聚物制成的合成纤维。

267 评论(9)

Miss乔大小姐

A down jacket;A down coat外面非常冷,所以她穿了一件厚厚的羽绒服出去了。It was very cold outside, so she went out in a thick down jacket.

355 评论(8)

吃货肥仔喵

1 、heavy coat

这种说法在英文国家里比较常见的, for example : wearing the brand-new heavy coast makes me very inconvenient ...   翻译过来就是“穿着新款的羽绒服让我很不方便啊”。

2、down jacket

down jacket就是我们平时冬天穿的羽绒服,一般是鸭绒填充的,仅次于军大衣的保暖装备!这个短语在美式英文里是“鸭绒衣”的意思。 这个蛮贴切地道的, 我们都知道羽绒服的材料大部分都是鸭绒之类。

It was very cold outside, so she went out in a thick down jacket.外面非常冷,所以她穿了一件厚厚的羽绒服。

3、down coat  ,其实down 本身就有绒毛之意。 自然也是非常漂亮的叫法啦。

Jimmy grabbed his down coat and headed for the door.Jimmy拿起了羽绒大衣, 然后准备离开了。

4、Puffer Jacket

之所以叫puffer,因为puff是吹气的意思。如果是连帽羽绒大衣,则是“hooded puffer coat”。

5、outerwear

除了羽绒服,北美另外一种比较受欢迎的冬季保暖外衣(outerwear)是Parka(派克大衣或风雪大衣)/'par:kə/。派克大衣最显著的特点就是其帽子边缘附有厚厚的毛或仿皮毛(fur or faux fur),其作用是能在极寒或风雪天气帮助人们保护面部不受低温伤害。

222 评论(11)

winonafirst1

羽绒服gray down,表示的是灰绒的意思。

1、gray(英[greɪ]    美[ɡre] )

n. 灰色; 灰马;灰色颜料; 暗淡的光线

2、down(英[daʊn]    美[daʊn]    )

本意表示向下;(坐、倒、躺) 下;(表示范围或顺序的限度) 下至等意思,在羽绒服中作名词,down有表示羽绒、绒毛的意思。

如down coat表示羽绒服的意思;down jacket表示羽绒夹克。

扩展资料:

gray down(灰绒)一般指填充的羽绒的种类。羽绒服填充物包括有以下4种绒:

1、灰鹅绒:英文是grey goose down,简称是GGD;

2、白鹅绒:英文 是white goose down,简称是WGD;

3、白鸭绒:英文是white duck down,简称是WDD;

4、灰鸭绒:英文是grey duck down,简称是GDD。

85 评论(9)

相关问答