维持现状英文翻译

现状一般这么表达:status quo n. 现状 to maintain the status quo 维持现状 比如说美国和日本希望台湾和大陆(海峡两岸)维持现状,在很多实事英语都用status quo n. 现状.current situation:当前形式.也差不多是现状的意思,中文理解可以说是一样的,但在英文表达中就不同了.

the current situation比较好

身份的英文是status。

读音：[ˈsteɪtəs]

表达意思：法律地位（或身分）；（尤指在社会中的）地位，身份；高级职位，社会上层地位；重视（或崇尚）程度；状况，情形。

词性：通常在句中作名词。

固定搭配：status quo 现状 ; 维持现状 ; 经营模式

例句：

1、People of higher status tend more to use certain drugs.

社会地位较高的人更倾向于使用某些药物。

2、The council unanimously directed city staff to prepare a status report on the project.

该委员会成员一致要求市政人员准备一份关于这项工程的进展状况报告。

3、The ads helped Nike to achieve iconic status.

这些广告帮助耐克公司成就了偶像地位。

保持现状maintain the current situationremain what it is