猫咪灰灰
proactive 会比较好些,它的意思是指controlling a situation by causing something to happen rather than waiting to respond to it after it happens.意思是想到了就做,具有主动性proactive一词在招聘职位时用的比较多,用人单位比较注重candidates的主动性

荔枝爱苹果
整句意思如一楼的翻译。单纯理解这类你只能找到相对比较晦涩的单词,可以寻求英文的解释就不难理解了。proactive最常用的形容词含义其实是:Acting in advance to deal with an expected difficulty; anticipatory也就是对于可预见的困难做好提前的,主动的准备。这样根据实际的用法就不难翻译得既准确也符合汉语习惯了。
密果儿Fiona
3. 坚决的,果断的A decisive person is needed to deal with the situation.应付这一局面需要一个坚决果断的人。
优质英语培训问答知识库