最痛的纪念品英文

《失去之后》 宋孟君

i am afraid the sudden peace of the airi am afraid the sudden care from a friend i am afraid the sudden wave of my memoryi am afraid the sudden news of you has the thought a soundi wish it's not the cry of sorrowtoday i finally dare to face myself but my tears told me that i have wrong 也很喜欢五月天的这首歌的说···试着翻译两段简单的·但愿语法正确~~~~偶语法不好。这个英文的翻译唱起来还算上口。

《失去之后》（《魔法女仆》插曲）词曲：宋孟君编曲：小西混音：殇小谨不要总是等到失去才会明白要珍惜不是每次说过对不起都能换来没关系不要总是等到失去才会明白要珍惜不是随口说句我爱你就永远不分离几年的时间我们都已改变你说的感情失去当初想要的感觉即使你还在身边 心却非常遥远最后连分开分开分开都是 如此敷衍我们一开始的爱情 如此轰轰烈烈失去理智为了彼此 不顾及一切受气我会先妥协 受伤毫无怨言只是希望我们彼此能爱到永远所有美好的回忆最痛的纪念品（你狠心离去）空洞的眼睛温存的印记这该死的爱情曾努力去拉近我俩距离却还是不确定能否在一起付出了真心却看不到结局不要总是等到失去才会明白要珍惜不是每次说过对不起都能换来没关系不要总是等到失去才会明白要珍惜不是随口说句我爱你就永远不分离所有美好的回忆最痛的纪念品空洞的眼睛温存的印记这该死的爱情曾努力去拉近我俩距离却还是不确定能否在一起付出了真心却看不到结局不要总是等到失去才会明白要珍惜不是每次说过对不起都能换来没关系不要总是等到失去才会明白要珍惜不是随口说句我爱你就永远不分离

just do exam of baidu..

纪念品英文：souvenir。

读音：英 [ˌsuːvəˈnɪə(r)] ；美 [ˌsuːvəˈnɪr; ˈsuːvənɪr]

n. 纪念品；礼物

vt. 把…留作纪念

短语

souvenir shop 纪念品商店

Expo Souvenir 世博会留念品 ; 世博会怀念品 ; 世博会回忆品

expo-themed souvenir 世博会纪念品

词语辨析

present, gift, souvenir, tip

这组词都有“礼物，赠品”的意思，其区别是：

present 普通用词，指给亲朋好友的礼物，赠者与被赠者之间存在某种个人关系，所赠礼物一般不是很昂贵的。

gift 含义广，既可指真诚相送的礼物、赠品或生日、节日礼物，又可指捐赠的物品或捐款等。

souvenir 指对人、物、地点或事件有纪念意义的礼物或纪念品。

tip 指为酬谢他人服务而给的小费。