小老头and小胖子
看了上面的回答，看来都没有在酒店工作的经历，有些词不是这么翻译的。餐饮部前厅经理 F&B(Food and Beverage) Front Office Manager 在酒店餐饮部就是F&B，没有其他翻译中餐厅领班 Chinese Restaurant Captain预订部领班 Reservation Dept. Captain 酒店部门中如果同时有领班和主管 则是 Captain和Supervisor，如果只设主管或只设领班，则都用Supervisor.西餐厅主管 Western Restaurant Supervisor 安保部副经理 Security Dept. Vice Manager 安保部经理 Security Dept. Manager销售顾问 Marketing Consultant前厅部经理 Front Desk Manager 酒店前厅部就是Front Desk大堂副理 Assistant Manager 一般酒店大堂副理就直接用这个 客房部经理 Room Dept. Manager或者House Keeping Manager 人力资源部经理 Human Resources Dept. Manager 人力资源部薪酬福利主管 HR Dept. Salary & Welfare Manager 人力资源部后勤主管 HR Dept. Logistics Manager人力资源部文员 HR Dept. Clerk 财务部经理 Finance Department Manager 采购员 Purchasing Assistant,经理的话就Purchasing Manager 工程部经理 Engineering Dept. Manager质检部经理 QC(Quality Control) Manager 董事办行政助理 Director Office Executive Assistant 总经办主任 GM(General Manager) Office Director 我在酒店工作过，希望可以帮到你,谢谢！
愿无悲喜2015
food service front manager Chinese Restaurant CaptainReservation CaptainWestern Restaurant-SupervisorAssistant Security Manager Security Managersales consultant Front Office Manager Lobby/ Assistant managerhousekeeping manager Human Resources ManagerC&B Supervisor of Human Resources logistics Supervisor of Human Resources clerk of Human Resources Manager of Finacial Department Purchasing Specialist/StaffEngineering ManagerQuality Inspection ManagerAdministrative Assistant of General Counsel to the BoardDirector of General Manager's Office
木小蹬蹬民
餐饮部前厅经理中餐厅领班预订部领班西餐厅主管安保部副经理安保部经理销售顾问前厅部经理大堂副理客房部经理人力资源部经理人力资源部薪酬福利主管人力资源部后勤主管人力资源部文员财务部经理采购员工程部经理质检部经理董事办行政助理总经办主任 F&B lobby manager Chinese Restaurant CaptainReservation department CaptainWestern Restaurant CaptainAssistant Security ManagerSecurity ManagerSales ConsultantFront Office ManagerAMHousekeeping ManagerHR ManagerHR Emoulument & Welfare SupervisorHR Logistics SupervisorHR ClerkFinancial ManagerBuyerEngineering ManagerQuality Inspection ManagerDIR Administrative AssistantPresident Office Director
miracle11sno
岗前准备pre-work preparation店外关注outside store awareness来电接听Never miss a phone call迎接顾客welcome Customers建立互动Interpersonal and relationship需求明晰demand clarification车型推荐recommending car models邀请试坐invite to sit inside the Car试乘试驾giving a Ride or Test Drive价格谈判hagglings and negotiations异议处理objection handling销售顾问sales consultants促使成交making deals done送别顾客see off the customers跟单促单following up and make the deals交车服务handover service客情维护maintaining customers relationship投诉处理Customer Complaints
木秀于森林
董事长-Chairman总经理-General Manager销售经理-Sales Manager市场部经理-Marketing Manager服务经理-Service Manager销售顾问-Sales Consultant行政经理-Executive Manager市场专员-Marketing Commissioner技术总监-Technical Director配件主管-Accessories Supervisor配件经理-Accessories Manager车间主管-Workshop Superviser技术专员-Technician索赔员-不清楚服务顾问-Service Consultant展厅主管-Exhibition Supervisor财务经理-Finance Manager****************有些还是不确定
优质英语培训问答知识库
