• 回答数

    7

  • 浏览数

    88

绝色经典
首页 > 英语培训 > 好姐妹英语怎么说

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

速度染发

已采纳

一般所谓的好姐妹就是很好的朋友,英文里一般不说good sisters(除非真的有血缘关系或者是姐妹会的成员) 所以可以说 BFF(best friends forever) 或者 就是close buddies比较地道 如果还有问题可以找我~

好姐妹英语怎么说

200 评论(8)

Khloekloklo

we are the best friends for our whole life.

267 评论(12)

琳子Yulander

老外经常会说 BFFBFFabbr. 永远最好的朋友(Best Friend Forever);闺蜜

146 评论(11)

悠悠思忞

楼上这些也太。。。。。。中国式英语了吧。个人认为,所谓的好姐妹,就是好朋友,不是真正的姐妹啊。所以应该是good friends或者是best friends。

270 评论(14)

梦叶草2011

“一辈子的好姐妹”英文:best friend forever,意思为一辈子的好朋友;永远最好的朋友。

国外表达互相是“好姐妹”“好兄弟”不会直译为“good sisters”“good brother”,直接简单的说best friend forever,表达出来就可以了。

Although we fight, we bicker, delight or even anger, you are my best friend forever.

吵架也好,斗嘴也好,开心也好,出气也好,你永远是我最好的死党。

词汇解析:

一、best

读法:英 [best]  美 [bɛst]

释义:

n. 最好的人,最好的事物;最佳状态

adj. 最好的

adv. 最好地

二、forever

英 [fə'revə]  美 [fɚ'ɛvɚ]

adv. 永远;不断地;常常

扩展资料

forever词语用法

1、forever的基本意思是指某一件事情将不停地继续下去,即“永远”,还可表示一件事情一去不复返了,即“永久”。

2、forever常用于肯定句,在否定句中可用ever。

3、forever在表示“永远”时,多用来修饰静态动词,表示“不停地,无休止地”时,用于现在进行时或过去进行时来表达厌恶、不耐烦或赞叹的感情,其位置总是在be和分词之间。

4、forever还可写作for ever,前者是美式英语,后者是英式英语。

304 评论(12)

内务府大总管

BFF。 best friends forever.

279 评论(9)

黄先生Simon

good sisters

279 评论(14)

相关问答