陷入泥潭英文翻译

it was raning again and car was trapped in the mud.My father pushed from the back and i pulled in the front.

We got stuck in the mud yesterday.

we sunk/stuck deep into the mud yesterday

提供三个版本，可根据用途不同选择普通版（非常朴素，大多数人会这样写）：We fell into mire yesterday.译：我们昨天陷入了烂泥中地道版（大多数美国人会这样写，口语使用）: Yesterday, we were caught in mud. 译：我们昨天陷在泥里啦升华版（强调句式，写在作文里，可以加分）： It was a dilemma that we were traped in a swamp yesterday译：我们昨天被困在泥潭里进退两难