• 回答数

    5

  • 浏览数

    317

赵13先生
首页 > 英语培训 > 榴莲的英文介绍

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

无锡捞王

已采纳

1、榴莲的英语是:Durian,英[?d??ri?n]美[?d?ri?n]。2、泰国人很喜欢拿榴莲招待客人。Thailandpeoplelovetoinvitethecustomertoeatdurian。3、我不喜欢榴莲,特别是那股浓烈的怪味。Idontlikeduriansespeciallytheirstrongoddsmell。

榴莲的英文介绍

178 评论(15)

chocolate宸

榴莲的英语Durian,1580年,初次使用的durian一词来自于古马来语的dûrî,表示棘刺的意思。指这种植物或者它的果实。

319 评论(13)

UPSILON宇普西龙

durian ['djuəriən]n. 榴莲 如果满意,请记得 点击本页面中的“选为满意回答”按钮,(*^__^*) 谢谢

251 评论(15)

果冻爱之梦

榴莲durian。

[例句]报道了通过溶液萃取和吹扫捕集,对榴莲的香气富集浓缩,并用GC-MS分析。

Aroma components in durian were obtained by solvent extraction, purge and trap technique separately, and analyzed by GC-MS.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

245 评论(15)

翻滚的石榴

durian

214 评论(10)

相关问答