小笼包不怕胖
打扰一下的英文：Excuse me; Pardon the Interruption; Pardon me。
[例句]说,"打扰一下,我为XYZ新闻工作,我想知道你是否可以分享你对这个话题的看法。"
Say, "Excuse me, I work for XYZ News, and I was wondering if you could share your opinion about this topic ．"
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
warmerting
在我们麻烦到别人的时候，我们常常会说一句打扰一下。那么，你知道打扰一下的英文怎么说吗?下面一起来看看吧。
打扰一下的英文释义：
Excuse me
打扰一下的英文例句：
打扰一下，先生?
Excuse me, Sir?
打扰一下，寄往法国的明信片多少钱一张?
Excuse me, how much is a postcard to France?
打扰一下，我想买条红色的地毯。
Excuse me, I'm thinking of buying a red carpet.
打扰一下，现在几点(钟)了?
Excuse me, but what time is it now?
打扰一下，您能告诉我......?
Excuse me , would you tell me ... ?
打扰一下的英文单词
打扰一下.请问这是到伦敦站的火车吗?
Excuse me, is this the right train to London Station?
对不起，打扰一下，我想了解一些关于这个学校的事。
A: Excuse me, I would like to know something about this campus.
打扰一下。可不可以请您帮我个忙?
A:Excuse me. Can you help me please?
最终，这个想法成为公司的一种 文化 ，甚至是一个笑话，就像，“打扰一下，我需要读一下测试的内容。”
Eventually, the idea became part of the company culture and even a companyjoke, as in, “Excuse me, I need to go read about testing.
对不起，打扰一下，你能回答我几个问题吗?
A: Excuse me, could you answer a few questions for me?
打扰一下，那个女孩是谁，告诉我好吗?
Excuse me , would you tell me who that girl is ?
打扰一下.昨天我收到了一个包裹通知单.
A: Excuse me,I got a parcel arrival notice yesterday.
艾米：打扰一下，这里有哈利波特的视频吗?
Amy: Excuse me. Have you got the Harry Potter videos?
打扰一下.这里是AM231航班的取行李处吗?
Excuse me,is this the baggage claim area from AM231?
丹尼尔:打扰一下，你知道有一本书叫《世界是平的》吗?
Daniel: Excuse me, do you know a book called The World Is Flat?
W：打扰一下，先生，你不能在这里停车。
W: Excuse me, sir. You can't park here.
先生，打扰一下。我能帮您忙吗?
A: Excuse me, sir. Can I help you?
打扰一下，我们以前见过面吗?
Excuse me, but have we met somewhere before?
打扰一下，我半小时前点的金枪鱼沙拉请问好了吗?
Excuse me, my order is tuna salad half an hour ago, is it ready?
——打扰一下，你能帮我个忙吗?
M: Excuse me, can you help me?
打扰一下，您能告诉我黄油在哪儿卖吗?
Excuse me, would you tell me where I can get some butter?
先生，打扰一下，这是账单。
W: Excuse me, sir, the bill.
酒井先生：打扰一下，虚线代表的是什么?
MR. SAKAI: Excuse me, what does the dotted line represent?
W：打扰一下，能不能帮我个忙?
W: Excuse me, could you help me?
