• 回答数

    2

  • 浏览数

    172

北方小渔
首页 > 英语培训 > 春节舞狮英语作文

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

丫丫由由

已采纳

1、英文: Lion Dance is a traditional art form that incorporates physical training commonly associated with martial arts and ascetic expressionsIt is a folk show performed by one or two persons wrapped around with lion skin costume. Like the dragon lantern dance, lion dance is usually performed during the Chinese New Year and other Chinese traditional, cultural and religious festivals. It may also be performed at important occasions such as business opening events, special celebrations or wedding ceremonies, or may be used to entertain special guests by the Chinese communities. The Chinese lion dance is often mistakenly referred to asdragon dance. An easy way to tell the differences is that a lion is normally operated by one or two dancers, while a dragon neednany people. Alsoin a lion dance, the performers facase only seen occasionally, since they are inside the lion. In a dragon dance, the performers faces can be easily seen since the dragon is held on poles. 2、翻译: 舞狮是一种传统的艺术形式,结合了通常与武术和苦行者表达相关的体育锻炼,是由一两个穿着狮子皮服装的人表演的民间表演。像龙灯笼舞一样,舞狮通常在农历新年和其他中国传统,文化和宗教节日期间进行。它也可以在重要的场合进行,例如开业活动,特别的庆祝活动或婚礼仪式,或者可以被华人社区用来招待特别的客人。 中国舞狮常常被误认为是龙舞。分辨差异的一种简单方法是,狮子通常由一两个舞者操作,而龙则需要钱财。另外,在舞狮中,表演者的面部表情只偶尔出现,因为他们在狮子里面。在龙舞中,由于龙被绑在杆子上,所以表演者的脸很容易被看见。

春节舞狮英语作文

334 评论(15)

爱心小猪

春节英语作文带翻译1:

Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.

During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food.

The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.

中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节。在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,经常拜访亲戚朋友或聚在一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。

孩子们盼望着收到红包的压岁钱,他们一起放烟花,相互玩的跟开心。大街上有舞龙、舞狮和其他一些狂欢活动,中央电视台会举行盛大的春节联欢晚会。

春节英语作文带翻译2:

the lunar new year.

the lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school,and shops are closed.

several days before the new year,people begin to prepare. farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.

on the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve.

then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best.

when people meet on the way,they say to each other "happy new year". friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.

农历新年。

农历新年是一个伟大的时刻对中华民族来说。它大约持续了四天的第一年,在这期间不工作,除了值班的工人。学生不上学,和商店都已关闭。

前几天在新的一年,人们就开始准备。农民杀了猪,羊,公鸡和母鸡。城市居民买肉鱼和蔬菜。房子干净;coupletsare门上张贴。色彩缤纷的灯笼挂在门口。

在新的一年的前夕,每个家庭都有自己的成员一起吃gatherd家人吃团圆饭。吃饭后,他们看电视,直到时钟strickes十二。然后,每个家庭衬托小爆竹等消防工程,长字符串迎接新年。

在新的一年的第一天,几乎每个人都穿着他或她最好的。当人们在路上相遇,他们互相说“新年快乐“。亲戚朋友拜年,并给出礼物给对方。孩子沉迷于游戏本身。

180 评论(10)

相关问答