是芬妮呀
问题一：人事考勤里面，“调休”和“补休”的英文分别是什么？ 楼下说得都不对， 调休是 leave in lieu, 补休应该是pensated leave 绝对正宗，刚跟老外确认过的 补充一下，vacation是假期，就跟度假的那种假期似的。Leave才是工作平时休息的假，比如病假叫SICK LEAVE, 年假叫ANNUAL LEAVE 问题二：“调休”用英文怎么说 take working days off; 我想她今晚调休。 I think she's off tonight. 问题三：“调休”用英文怎么说？ 您好，很高兴为您解答！ 调休的正确英文说法为：exchanging holiday 希望我的回答对你有帮助，祝你成功！ 问题四：英语翻译 调休怎么说 你好，可翻译为：Hi,Dan,I`d like to know if I could ask for a day-off on next Friday（Mar.7th）,and I will make the next Sunday（Mar.9th) up for it.满意速速采纳，谢谢合作！ 问题五：“调休”用英文怎么说 调休 take working days offDays off 困惑之余，许多中国人对“调休政策”表示了不满。 Confusion aside, many Chinese resent having to pay back some of their vacation days. 问题六：调休用英语怎么说 20分 DEAR SIR, I AM WVRY HAPPY I HAVE P鸡SSED THE LAST MONTH WORK.AS WE ALL KNOEN WORK IS FIRST , SO DURING LAST MONTH ,I USE ALL MY TIME TO DO MY WOKE .AT THAT TIME I FEEL A LITTLE TIRE .SO,I WANT TO HAVE A REST AT 1.2011 BEST WISHES
HaoRen19990828
楼下说得都不对，调休是 leave in lieu, 补休应该是compensated leave绝对正宗，刚跟老外确认过的补充一下，vacation是假期，就跟度假的那种假期似的。Leave才是工作平时休息的假，比如病假叫SICK LEAVE, 年假叫ANNUAL LEAVE
北极星爱吃鱼
调休和补休的英文分别是：take working days off、Make up for rest
rest 读法 英 [rest] 美 [rest]
1、n. 剩余的部分；休息；支撑物；休止符
2、v. 休息；依赖；基于；搁置；埋葬
短语
1、a little rest 稍事休息
2、active rest 积极的休息
3、comfortable rest 舒舒服服的休息
4、complete rest 完全休息
5、good rest 痛痛快快地休息一会儿
词语用法
1、rest的基本意思是“休息”,即劳作过后的放松过程。可指睁着眼睛休息,也可指闭着眼睛休息,即睡眼,一般用作不可数名词,但其前可有不定冠词a修饰,表示“休息一会儿”或“…样的休息”。rest用作比喻可指使事物处于静止状态,是不可数名词。
2、rest引申可作“支持物”解,支撑架、支座等,尤指直立物的支持物,是可数名词。
3、the rest作“其余的”“剩余的”解时,在句中作主语代替可数名词时,谓语动词用复数形式; 代替不可数名词时,谓语动词用单数形式。
4、rest不能用作定语修饰其他名词,若表示“余下的…东西”,须用the rest of结构。
词汇搭配
1、momentary rest 临时休息
2、passive rest 消极的休息
3、short rest 短暂的休息
4、some rest 休息一会儿
5、well-earned rest 应得的休息
优质英语培训问答知识库
