惊喜妈惹法克英文

不应该是：惊不惊喜？意不意外？狗*娘养的！

妈惹发是英文mother fuck的英译过来的，是骂人母亲的脏话，不建议使用此类语言去进行沟通交流。

没什么意思，就是惊讶的意思

①mother，本身的读音是“妈惹”。②老外骂人的那个妈惹法克，英文是：mother fucker。是英美国家的国骂。③而你说的那个“妈的”，是本地的国骂，不是英文的英译。

妈惹”出自英文“mother fucker”，中文谐音“妈惹法克”，意思是“混账东西”。“mother fucker”在《21世纪英汉词典》的释义：1、[美国俚语、粗俗语]；2、混账东西；不要脸的家伙；讨厌的事情；3、(表示蔑视、愤怒)他妈的，他娘的；在网络上面知道“mother fucker”的人并不多，大部分都是在用流传演变的“妈惹”，“妈惹”很像汉语口语中的“妈的”，还有现在比较流行的“草泥马”，“妈惹”在网络用语中一般表达的意思也就成了“妈的”的含义。例句：1、妈惹，今天在公交车上给一个老大爷让座，连声谢谢都没有，好像理所应当似的。2、妈惹，摩擦摩擦是魔鬼的步伐，别问为什么，有钱，任性！3、妈惹，刚才看了个笑话，笑抽了！