shirleyxtt00
生产流水线[经管] production line；[经管] process line更多释义>>[网络短语]生产流水线 assembly line;production line;Continuous Production Unit半生产流水线 semiproductionline服装生产流水线 clothing production assembly line;garment assembly line
养生达人帅帅
1. 国内规模最大的生产线用英文表示是：aproductionlineofthelargestscaleathome2.这句话翻译的核心词是生产线，首先翻译出productionline。国内规模最大是修饰生产线的修饰语，可以放在生产线的后面，用of来衔接。最大规模用最高级，thelargestscale.最后，国内可以翻译成athome。3.当然这句话也可以翻译成thelargestproductionlineathome.只要意思不错，一个句子可以有多重翻译方法。
