• 回答数

    7

  • 浏览数

    347

柠柠2015
首页 > 英语培训 > 必须英文高级表达

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

芋仔疙瘩牛牛

已采纳

他一定会来 He is sure to come. 那一定不是刘老师 That person can't be Teacher Liu. 一定要掌握英语 You must command English. 你一定喜欢她 You must have fallen in love with her. You must like her.这种表达方法容易引起歧义。可以理解成父母包办婚姻时逼婚的说法,也可以理解成推测的说法。 你一定没吃过这道菜。You couldn't have tasted this dish.有的时候还可以在后面加上点东西,变成You couldn't have tasted this dish,I bet. 昨天你一定没去学校 You definitely didn't go to school yesterday. 或 You couldn't have gone to school yesterday. 他一定还没来,别着急 Take it easy. He can't have been there. 英语里面确实还有一些词表示很肯定的意思,如bet,absolutely,definitely,exactly等

必须英文高级表达

205 评论(10)

五十岚零

necessary

174 评论(10)

多肉小西瓜

好多年...must就是必须,最强烈的表达,例如学校的规章制度之类的.have to 是不得不,没有办法,不情愿但还是要做的事情be sure就是肯定I am sure he will come.That man can't be Mr.Liu.You have to learn English.You will like her.(很多时候一定并不是要翻译成以上几种的,像这里will就能表达"一定"了)(不过must在这里还是可以用的,像你说的,you must like her,没有什么大的不妥当.)其实不是"一定是一定要"之类的问题了,没有那么微妙的东西的.你迷惑的其实就是"一定没有""一定不"的翻译怎么翻.一般来讲,一定不应该翻译为can't be.但是像你那样,在完成时态下,怎么用都不自然了.你那样卡的确不好,也不能那么翻.(这里硬用must其实是因为中文思维)1.oh,I bet you haven't tasted this yet.You haven't had this yet, of course.oh, you surely haven't had this yet.2.I am pretty sure you didn't turn up for school yesterday!(注:这里用完成时态不恰当)You definitely didn't go to school.3.He just hasn't come yet,don't worry.oh,he must be on his way, there's no need to worry.(这里是稍微变化了一下意思,很自然地把must用进去了)He just can't be here right now.don't worry.总结,一旦碰到你的情况,就是要在否定的情况下表示一定的意思,有3种方法:一.用副词来表示(surely,definitely).二.用"我肯定"来表示(I bet我打赌I am sure我确定I believe我相信).三.巧妙地转化句子,例子看3里的那句.(四)或者,不用加东西,直接把否定的东西说出来,也有肯定的意思,这个具体看语境.

345 评论(9)

道生一,三代二

higtbigup

186 评论(14)

越来越有感觉

问题一:必须的英语怎么说 must,have/has to 问题二:“必须的” 英文怎么表达 necessary 读音: 英音:['nes?,s?ri] ; 美音:['n?s?,s?r?];还有have to 以上都是直译,而真正接近于近几年中国小品中出现的以及网络上广泛流传的必须的一次的英文单词或短语为: 1,Definitely [?def?n?tli] adv.明确地;确切地;一定地;肯定地 2,Sure [??r] adv.当然;确实地;无疑地 3,Certainly [?s?tnli] adv.无疑地,确定地;当然地;必定;准 4,Of Course [?v k??(珐)s] 当然,自然;敢情;自是;理当 问题三:“那必须的”用英语怎么说,,。。。。。 一个单词就可以, Absolutely 问题四:必须的的英文翻译 必须 的翻译有很多: necessary - 表示客观需求 essential - 表示必不可少 imperative- 表示紧迫性 must - 一定要的 have to - 表示被迫性 【英语牛人团】 问题五:这是必须的用英语怎么说 It's necessary 问题六:这是必须的英语怎么说 10分 It's necessary. 问题七:"一定"用英文怎么表达区分 好多年... must就是必须,最强烈的表达,例如学校的规章制度之类的. have to 是不得不,没有办法,不情愿但还是要做的事情 be sure就是肯定 I a触 sure he will e. That man can't be Mr.Liu. You have to learn English. You will like her.(很多时候一定并不是要翻译成以上几种的,像这里will就能表达一定了)(不过must在这里还是可以用的,像你说的,you must like her,没有什么大的不妥当.) 其实不是一定是一定要之类的问题了,没有那么微妙的东西的.你迷惑的其实就是一定没有一定不的翻译怎么翻.一般来讲,一定不应该翻译为can't be.但是像你那样,在完成时态下,怎么用都不自然了. 你那样卡的确不好,也不能那么翻.(这里硬用must其实是因为中文思维) 1.oh,I bet you haven't tasted this yet. You haven't had this yet, of course. oh, you surely haven't had this yet. 2.I am pretty sure you didn't turn up for school yesterday! (注:这里用完成时态不恰当) You definitely didn't go to school. 3.He just hasn't e yet,don't worry. oh,he must be on his way, there's no need to worry.(这里是稍微变化了一下意思,很自然地把must用进去了) He just can't be here right now.don't worry. 总结,一旦碰到你的情况,就是要在否定的情况下表示一定的意思,有3种方法: 一.用副词来表示(surely,definitely). 二.用我肯定来表示(I bet我打赌I am sure我确定I believe我相信). 三.巧妙地转化句子,例子看3里的那句. (四)或者,不用加东西,直接把否定的东西说出来,也有肯定的意思,这个具体看语境. 问题八:"不一定非得。。。。” 英文怎么说 don't have to do something

305 评论(14)

淡淡蓝郁

have to

186 评论(10)

dongdong88z

1. must2. to have to不同的地方有不同的用法:1. 必须得想个办法。 Something must be done about it.2. 这个剧目播出前必须经过数次剪辑。 Before this play is broadcast several cuts must be made.3. 孩子用的家具必须经得起拳打脚踢。 Children's furniture must withstand kicks and blows.4. 我必须找人把收音机修理好。 I must get the radio fixed.5. 去伦敦之前,我必须好好温习一下英文。 I must brush up my English before I go to London.6. 你从图书馆借的书上的戳记表明,这本书必须明天归还。 The stamp in your library book shows it must be returned tomorrow.7. 在英国,车辆必须靠左行驶。 In England traffic must keep to the left.8. 我们明天必须离开,真是遗憾。 It is a pity that we shall have to leave tomorrow.

126 评论(15)

相关问答