sashimi女神
一、经济舱:economy class; tourist class
二、头等舱:first-class stateroom cabin; saloon-cabin; first-class cabin
三、商务舱:business class
经济舱是旅行时座位等级较低的一个舱等。虽然座位不很舒适,空间有限,但因为价格比较便宜,还是受到很多旅客的欢迎。安全方面经济舱有优势。
商务舱是大部分交通工具旅行时座位的第二等级,此舱等在一些商业航线相当的常见。
头等舱一般指在飞机上或轮船上的一种档次比较高的舱位,价格比经济舱和商务舱贵,一般都是公务人士或商务人士来乘坐。
扩展资料:
从价格上讲 头等舱价格最贵、商务舱其次、经济舱最便宜,从服务上讲 ,头等舱服务最为细致,餐饮提供的比较精致,酒水提供的也更高端、远程航线头等舱个人空间更加私密、座位更加舒适,可平躺,甚至带按摩、USB接口、电源插头、个人娱乐设备等配备的也更全面。
商务舱其实对于普通人来说和头等舱的概念差不了太多,只是价格稍便宜些,硬件设施稍微逊色于头等舱,但也算高端舱位。 一般在国内航线,除了使用三舱布局飞机外和大通舱外,基本上全是头等舱和经济舱,没有商务舱,哪怕是两舱布局的飞机,没有头等,只有商务舱座位。
参考资料来源:百度百科-经济舱
参考资料来源:百度百科-商务舱
520贝基清净果
经济舱 [简明汉英词典]tourist class头等舱 [简明汉英词典]first-class stateroom cabinfirst-classsaloon-cabin商务舱 [简明汉英词典]business class commerce class
亲切的海沫儿
每次出国旅行,是不是都觉得自己的'英语捉襟见肘呢?不管是搭乘国际航班,还是应聘外航空乘,充足的英语词汇量是必不可少的。本文特意为大家收集整理了超实用的航空英语常用单词,希望大家喜欢!
Airport 机场
check in 值机
online check-in 网上值机
check-in counter 值机柜台
self-service machine / Kiosk 自助(值机)机器
flight number 航班号
terminal 航站楼
domestic flight 国内航班
international flight 国际航班
departure 出发
arrival 到达
baggage claim 行李领取
baggage carousel 行李转盘
Security 安检
ID 证件
passport 护照
boarding pass 登机牌
security check 安检
custom 海关
prohibited goods 违禁品
luggage/baggage 行李
suitcase 旅行箱
checked baggage 托运行李
carry-on 随身行李
scale 称重台
Boarding 登机
boarding gate 登机口
gate change 登机口变更
shuttle bus 摆渡车
delay 延误
cancellation 取消
overbook 超售
compensation 赔偿
check 支票
gift card 礼品卡
first class 头等舱
business class 商务舱
economy class 经济舱
Airplane 飞机
Airbus 空客
Boeing 波音
emergency exit 紧急出口
flight deck 驾驶舱
seat number 座位号
aisle seat 靠过道的座位
window seat 靠窗的座位
switch seats 换座位
take-off 起飞
taxing 滑行
landing 降落
fasten 扣紧
seat belt 安全带
overhead locker 头顶行李架
tray table 小桌板
window blind 遮光板
armrest 座椅扶手
seatback 座椅靠背
Service 服务
in-flight service 机上服务
call bell 服务铃
reading light 阅读灯
blanket 毛毯
pillow 枕头
slipper 拖鞋
pajama 睡衣
eyeshade 眼罩
ear plugs 耳塞
cabin temperature 机舱温度
duty free 免税品
galley 厨房
trolley 推车
turbulence 颠簸
lavatory 卫生间
Crew 机组
captain 机长
first officer 副机长
flight attendant / cabin crew 空乘
purser 乘务长
employee ID 员工证
uniform 制服
pre-flight briefing 飞前会议
pre-flight check 飞前检查
passenger announcement 机上广播
safety demonstration 安全演示
Passenger 乘客
connecting passenger 转机旅客
transit passenger 过境旅客
stand-by 候补旅客
no-show 误机者
passenger load 载客人数
unaccompanied passenger 无人陪伴儿童
handicapped passenger 残疾旅客
departing passenger 出港旅客
arriving passenger 进港旅客
众有情殇
经济舱、商务舱、头等舱分别为:Economy class, business class, first class。
经济舱、商务舱、头等舱的区别
一、候机区别
头等舱、商务舱、经济舱在上机之前的享受存有很大区别。经济舱的旅客只能在候机大厅侯机。持有商务舱机票的旅客可以免费使用机场侯机室。可以在候机的时候做免费的SPA。而头等舱旅客可享受VIP专贵服务。有私密的房间,里面设施和五星级酒店没什么区别。还可以免费任饮名贵香槟、各种即叫即煮的各国美食。
二、优先登机
经济舱乘客要排队登机,而商务舱和头等舱乘客能享用优先登机,像印度航空的服务员会亲自在机场侯机室护送头等舱乘客到登记口,还会帮忙提行李。
三、座位区别
经济舱座位的只能坐,而商务舱和头等舱的座位可以平坦躺卧、或者是斜躺座位或标准躺椅。有的航空公司为头等舱提供床铺,为头等舱的客人设立专门的洗澡间。
四、娱乐区别
一般头等舱、商务舱,舱中可以点播不同娱乐节目,经济舱就没有这些功能。
五、餐饮区别
航空公司为经济舱乘客的餐饮就是快餐和饮料,而商务舱和头等舱的乘客可以根据菜单选择不同餐饮,美食花样多,可供选择酒水也多,还有现磨的咖啡提供。有的航班头等舱有世界一流的名厨为你烹调。
六、服务区别
头等舱和商务舱大多都是高端人士,所以空姐的态度会好很多,另外头等舱的空姐在与乘客交流时都会蹲下来,一个是目光平视让乘客感觉更亲切,服务要比经济舱好太多太多。
七、行李区别
国内航空规定:旅客可免费托运一件行李和允许随身携带一件手提行李,免费托运行李的重量为,经济舱20公斤,公务舱30公斤,头等舱40公斤。其次,行李牌的标签和经济舱有所不一样,头等舱舱位代码为F,经济舱舱位代码为根据票价折扣不同而不一样。
优质英语培训问答知识库