dianpingyao
the ideal of the companyideal 的意思A conception of something in its absolute perfection.理想：绝对完美事物的概念One that is regarded as a standard or model of perfection or excellence.典范，典型：被认为优秀或完美的标准或榜样的人An ultimate object of endeavor; a goal.目标：努力的最终目的；目标An honorable or worthy principle or aim.高尚的、有价值的原则或目标
小熊猫球球酱
企业的“（经营）理念”一般说philosophy，“企业精神”可译为corporatespirit或enterprisespirit，“社汛”是指企业本身的消息新闻吗？直接说thelatestnews(inourcompany)即可，“经营方针”简单一点可译为thecompany'sguidelines，较为正式的话可以译为operationguidelines。
超超越越92
企业的“（经营）理念”一般说philosophy，“企业精神”可译为corporate spirit或enterprise spirit，“社汛”是指企业本身的消息新闻吗？直接说the Latest News (in our company)即可，“经营方针”简单一点可译为the company's guidelines，较为正式的话可以译为operation guidelines。
风晓晓你知晓
我的版本：企业理念 Enterprise (company) concept企业精神 Enterprise (company) spirit 社讯 Newsletter 经营方针 Business policy
优质英语培训问答知识库
