回答数
5
浏览数
257
大熊简单明了
日语中明日奈的读音是亚丝娜
哈啰辉辉
亚丝娜——asuna明日奈的日文罗马音——asuna其实就是同音，亚丝娜翻译的时候才用了音译，区别女主在现实中和游戏中的名字原作也说了，亚丝娜使用本名做游戏名
waterimilan
因为明日香的读音是asuna，音译过来是亚丝娜
敏宝环保科技
亚丝娜 Asuna 桐人Krito麻烦采纳，谢谢!
fenny80231
亚丝娜是直接的 音译 明日奈是由日文翻译的中文名
优质英语培训问答知识库
