Brita阿菜
美国总统，唐纳德·特朗普（Donald Trump），特朗普是他的姓氏。
在英语中Trump的音标——[trʌmp]，"tr"属于清辅音，按照标准的发音接近汉语“锤衣”的快速连读，所以Trump总统应该译为“川普”为宜。
一、现被官方媒体广泛称为“特朗普”应该是遵循了《英语姓名译名手册》的老规定，书中将Trump译为特朗普的可能原因：
二、Trump祖籍德意志，Trump是德语姓氏，按照德语发音更接近“特朗普”，但他身为美国总统，按照English发音译为“川普”为宜。
共和党（Republican Party United States）
最爱贺曼熊
特朗普英文trump，念起来和“川普”很接近。他名义上是共和党的，因为他注册了共和党参加竞选，而实际上共和党根本就不喜欢他，他就是来搅局的。共和党内部早有人选了，无论如何不是他，但又不能开除他，只能通过各种手段打压他，却也没用，最后他就代表共和党赢得了总统大选，但共和党几乎没有帮他什么，能做的就是捣乱，尽可能让他出局。
柠檬心的颜色
唐纳德·特朗普（Donald Trump，1946年6月14日- ），生于纽约，美国共和党籍政治家、企业家、商人，第45任美国总统。是美国最具知名度的房地产商之一，人称"地产之王"，曾经入围美国知名新闻周刊《时代》2015年度人物的候选名单。
因为特朗普的英文是tramp，按音译来说可以直接为川普，这是台湾地区的译法。
而tramp也可以发音为T-RAM-P，这是新华社的《英语姓名译名手册》里的标准译法。
扩展资料：
特朗普的政治主张：
1：驱逐所有非法移民，在美墨边境建隔离墙；
2：拒绝接收中东难民；
3：穆斯林对于美国来说是潜在的特洛伊木马，必要时可以禁止入境；
4：国际贸易要对美国就业有益，要公平贸易而不是自由贸易，对中、日、墨等其他国家进口的商品要增税逼美国企业将就业机会转回到本土，典型的本土贸易保护主义；
5：对俄示好，坚决打击ISIS，有卡扎菲的中东世界更美好（桑德斯老爷子也这么想）；
6：国内实行减税政策，善待老兵，支持执法部门；
7：捍卫公民持枪权。
参考资料：百度百科-特朗普
墨亦成诗
因为特朗普的英文是tramp，按音译来说可以直接为川普，这是台湾地区的译法。
而tramp也可以发音为T-RAM-P，这是新华社的《英语姓名译名手册》里的标准译法。
唐纳德·特朗普曾经是美国最具知名度的房地产商之一，人称“地产之王”。依靠房地产和股市，特朗普拥有纽约、新泽西州、佛罗里达州等地黄金地段的房地产，并且创建“特朗普梭运航空”，也是新泽西州“将军”职业足球队老板。
特朗普在风景怡人的城镇兴建数幢豪华大厦与别墅，还购买价值一亿美元的豪华游艇、此外还拥有私人飞机。
扩展资料
特朗普于2015年6月以美国共和党人身份宣布参选美国总统，2016年11月9日当选美国第45任总统，2017年1月20日宣誓就职。2019年9月24日，美国国会众议院启动针对特朗普的弹劾调查，12月18日经过全体投票通过两项弹劾条款。
2020年2月5日，美国国会参议院否决了两项弹劾条款，弹劾失败。2020年11月7日，美国多家媒体宣布民主党候选人乔·拜登赢得2020美国总统大选，但特朗普拒绝承认败选。
参考资料来源：百度百科-唐纳德·特朗普
参考资料来源：和讯网-川普是什么意思 特朗普为什么被叫川普
乐调人生百味
特朗普名字全称是：唐纳德·约翰·特朗普，英文是：Donald John TrumpTrump标准的音译应该是床铺。但是根据是1984年新华通讯社的标准翻译参考书中，大陆对他的名字的翻译是特朗普，在海外的中文媒体中一直都是用川普的
优质英语培训问答知识库
