我是伙星人
opportunity 是对机遇的一种比较正式的说法,一般比较正式的场合才会使用,而且这种一般情况下是人为造成的机遇.chance 是比较随意的感觉,而且一般情况下是在位置的情况发生,有可能没有人为因素造成这样的结果.相同点是两个都可以用来表达机遇.I have the pportunity to do sth.I have the chance to do sth.但是做的事情,用opportunity的比较正经.而用chance的一般比较生活化或随意.chance还有另外一种解释是偶然.i met someone by chance这个就不能用opportunity啦.
静心观海一
chance 和opportunity的区别:一、chance 常意味着因为运气或偶然而出现的机遇,含有侥幸的意味在内;opportunity 特指机遇; 词典上解释为good chance,说明是良机,“很难得的”机会。例:We met some foreigners on the train and that was a good chanceto practice our oral English.我们在火车上遇到了几位老外,那是我们练习英语口语的好机会。Such opportunities should not be missed. 这样的机会不应该失去。二、chance 还可表示可能性,而opportunity不能。The chances that the miners will survive are small. 矿工们生还的可能性不大。Chances are that he was arrived. 他很可能已经到了。There is little chance that he is always helping us. 他不大可能老是帮我们。
优质英语培训问答知识库