火锅相关的英文

1、火锅英语的说法是：chafing dish。 2、读音为：英 [ˈtʃeɪfɪŋ dɪʃ] 、美 [ˈtʃeɪfɪŋ dɪʃ]。 3、例句：Analysis of design and running of ice storage system of a chafing dish room。意思是：某火锅店空调蓄冰系统的设计和运行浅析。

不严格地说是hotpot，严格地说是Chinese hotpothot和pot分开写成两个单词意思也是一样的。

火锅这个词用英语表达主要有以下两种说法：

1、hot pot：其实我们最常见的也是最容易让人记住的就是hot pot，这个词在维基百科中有收录。最新版的朗文词典中也收录了这个词，翻译成汉语有“火锅”的意思。 现在比较官方的翻译也是把中国的火锅翻译成hot pot的。

2、Chinese fondue：在外国有个东西跟我们的火锅比较像，叫做fondue，这个词是从法语词fondre的过去式fondu来的，意思是“融化了的”。不过这个fondue可不像我们中国人只是涮肉涮菜，老外的fondue里面可以是cheese，也可以是chocolate。如果是没来过中国的外国朋友，你只要说Chinese fondue，他们一般也就能想象出来是个什么样子的东西了。

扩展资料：

火锅(英语：Hot Pot ），古称“古董羹”，因食物投入沸水时发出的“咕咚”声而得名，它是中国独创的美食，历史悠久，是一种老少皆宜的食物。

火锅，因投料入沸水时发出的“咕咚”声而得名。它是中国独创的美食，历史悠久。据考证，解放后出土的东汉文物“镬斗”，即为火锅。唐朝白居易的《问刘十九》诗：“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？”就惟妙惟肖地描述了当时食火锅的情景。

经过多年的发展，中国火锅业的产业链条已具雏形。四川、重庆、内蒙古、山东、河北、河南等地农牧业面向全国火锅餐饮市场，组建了辣椒、花椒、羊肉、香油、芝麻酱、粉丝、固体酒精等火锅常用原料、调料、燃料生产、加工、销售基地。

参考资料：百度百科-火锅

和火锅相关的英文怎么说？

火锅锅底（hotpot soup）：

清汤锅 soup pot

麻辣锅 spicy hot pot

鸳鸯锅 double－flavor hot pot

菌汤锅 mushroom soup pot

微辣 slightly spicy

中辣 hot

特辣 very spicy

调味料（seasoning）：

豆豉 fermented black soybean

芝麻酱 sesame paste

海鲜酱 hoisin sauce

辣椒酱 chili sauce

超级辣酱 tabasco sauce

花生酱 peanut sauce

豆腐乳 fermented bean curd

老干妈 Lao Gan Ma Chili Black Bean Sauce

酱油 soy sauce

生抽 thin soy sauce

醋 vinegar

料酒 rice wine

蚝油 oyster sauce

配料（ingredients）：

大蒜 garlic

生姜 ginger

葱花 scallions

蔬菜（vegetable）：

白菜 Chinese cabbage

空心菜 water spinach

油麦菜／生菜 lettuce

茼蒿 crown daisy

菠菜 spinach

韭菜 Chinese chive/leek

韭黄 leek shoot

香菜 coriander

莲藕 lotus root

冬瓜 white gourd

青笋 endive sprout

豆芽 bean sprout

豆腐 tofu

油豆腐 fried bean curd puff

油面筋 fried gluten puff

黄瓜 cucumber

西兰花 broccoli

花菜 cauliflower

木耳 agaric fungus

海带 seaweed

胡萝卜 carrot

白萝卜 white radish

土豆 potato

山药 Chinese yam

玉米 corn

青椒 green pepper

红辣椒 chilli

香菇 shiitake mushroom

野山菌 wild edible fungi

平菇 oyster mushroom

金针菇 needle mushroom

粉条 starch noodles

肉类（meat）：

羊肉卷 sliced mutton

肥牛 beef

牛百叶 omasum

牛蹄筋 beef tendons

毛肚 tripes

脑花 brain

鸭血 duck blood curd

鸭舌 duck tongue

鸭肠 duck intestine

鹅肠 goose intestine

鹌鹑蛋 quail eggs

鸡脯肉 fresh grade breast

海鲜（seafood）：

鱼头 fish head

鳝鱼片 eel slice

墨鱼仔 cuttlefish

蟹肉 crab

大虾 prawn

龙虾 lobster

小龙虾 crawfish

扇贝 scallop

鲍鱼 abalone

蛤 clam

肉丸（meatball）：

虾丸 shrimp meatballs

撒尿牛丸 juicy beef balls

牛肉丸 beef meatballs

猪肉丸 pork meatballs

脆皮肠 crispy intestine

香肠 sausage

鱼丸 fish meatballs

午餐肉 pork luncheon meat或spam

主食（staple)：

牛肉饺 beef dumplings

猪肉饺 pork dumplings

虾米饺 shrimp dumplings

龙须面 fine noodles

小吃 snacks

火锅的英文：chafing dish

读音：英[ˈtʃeɪfɪŋ]；美[ˈtʃefɪŋ]

短语

chafing-dish 边炉

chafing g dish 火锅 ; 保暖锅

Whitebait in chafing dish 银鱼火锅

Fuda chafing dish 富大火锅

assorted seafood chafing dish 一品海鲜锅 ; 详细翻译

electric c chafing dish 电火锅

barbecue sauce chafing dish 沙茶火锅

chafing dish fire pot 水锅

扩展资料：

同近义词

chaffy dish , firepot

双语例句

1、As main ingredient of ShangNong Chafing Dish Mate, the head of penaeus orientalize is deserted in the production of export products.

上农《火锅伴侣》的主要原料是采用加工出口冻对虾时被摘下废弃的虾头，并辅以被誉为天然绿色食物源的螺旋藻等。

2、The chafing pot is served, Sir, for the dish.

火锅端来了，先生，专门用来吃这道菜的。

3、Fang Yuan chafing dish, four seasons every Yuan Fang chafing dish store!

元芳火锅，四季享用！元芳火锅店。

1 Hot pot火锅、干锅2 chafingdish火锅；暖锅 chain3 Fondue 瑞士的特色美食，法语区的炖山药蛋薯和奶汁食品火锅