VV爱吃007
既然since、 Yes, since it is the first time. 是的,既然这是第一次定货as、nowthat 、 Nowthat we've sent them all our jobs and economic strenght…can they send us their justice dept. They would have a Field Day with the corruption on wall st.既然我们已经把我们的工作机会和经济实力都给了他们,能不能让他们把他们的司法部给我们呢。他们在处理华尔街腐败的时候一定可以获得一次很好的集训。as so long as 、in that 、上面的都可以的~
lavenderheyijun
最常用的是since表转折意义,一般只有since和now that,楼上的in that 不能用,因为in that=because,而as long as=so long as 译为“只要”,故语义不对也不能使用
MrcuriosityZ
最贴切反映中文既然的英文是now that. 例句:He decided to go back to the front now that he had got well既然他身体已好了,他决定重新回到前线.其他如since,as也可表示既然的意思,但没有now that那么强烈.例句:Since man has done so much damage,it is up to put the matters right既然人类已经造成了这么大的损害,人类就必须纠正这种状况.As he had plenty of money he was able to help the poor既然他很有钱,他就有能力帮助穷人.
优质英语培训问答知识库