一个乖孩子的英文

felicity03

已采纳

中文的直译是：好男孩英语的意思可以理解为：好孩子，干得好。。。对晚辈或者小朋友使用比较多。表示对某人的肯定和称赞，也可以理解为：赞同地表示“不错，不错”。本来这是对人的称赞，现在外国人广泛运用在各个领域，连称赞动物也使用。希望有帮助。

一个乖孩子的英文

357 评论（9） 1小时前发布

日光浴的懒猫

poppet 英国口语，乖孩子，乖乖（对喜爱的小孩或动物的昵称）

220 评论（8） 10小时前发布

小白兔QUEEN

我现查的汉英词典:There's a dear:真是个乖孩子。

225 评论（15） 10小时前发布

一个老神仙

poppet英 [ˈpɒpɪt] 美 [ˈpɑ:pɪt] 乖孩子（读作：帕陪特；抛陪特）I'm going to be a good boy now . 我现在要做个乖孩子了。

157 评论（11） 10小时前发布

a长了一半的草

poppet

202 评论（12） 12小时前发布

qieerdingdon

作为俚语,又是口语,这个没法直译,看语境跟女友说:darling/little dear 跟孩子说:my kid/ kids/little dear 跟任何欣赏的人或觉得WELL DONE/GOOD JOB的人说:good boy/guy 都可以

357 评论（14） 12小时前发布

CuteGourmet

Good Boy外星神犬（电影名）更多释义>>[网络短语]good boy 好孩子,外星神犬,乖孩子

211 评论（11） 12小时前发布

芳宝女郎

poppet 英国口语，乖孩子，

352 评论（12） 12小时前发布