• 回答数

    6

  • 浏览数

    210

天使宝贝的
首页 > 英语培训 > 中秋节成语英语版

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

蓝精灵粑粑

已采纳

1、云遮中秋月,雨沃上元灯。

The clouds cover the autumn moon, and the rain shines on the lantern.

2、几处笙歌留朗月,万家箫管乐中秋。

Several Sheng songs stay in Langyue, and the Mid Autumn Festival is filled with thousands of Xiao and tube music.

3、地得清秋一半好,窗含明月十分圆。

The ground is half as good as autumn, and the window is full of bright moon.

4、八月十五停活的,冬至节,教学的。

It's closed on August 15, winter solstice, teaching.

5、八月摸个秋,摘柚抱瓜不算偷。

It's autumn in August. Picking grapefruit and holding melon is not stealing.

6、过了八月半,巷头巷尾无相看。

After August and a half, there was no look at the end of the alley.

7、七月十五鬼节,八月十五人节。

July 15 Ghost Festival, August 15 people's day.

8、过了八月十五,家家关门闭户。

After August 15, the family was closed.

9、到中秋,赛摸秋。

To the Mid Autumn Festival, the competition touch autumn.

10、五月回港扒龙舟,六月割禾有钱收。

Go back to Hong Kong in May and pick up dragon boats, and reap grain in June.

中秋节成语英语版

293 评论(12)

78海吃不胖

Mid-Autumn Festival:

The Mid Autumn Festival is one of the four traditional festivals in China. It is on the 15th of August in the lunar calendar.

The Mid Autumn Festival originated in ancient times, popularized in the Han Dynasty, shaped in the early Tang Dynasty, and prevailed after the Song Dynasty.

The Mid Autumn Festival symbolizes the reunion of people with the full moon.

It is a rich, colorful and precious cultural heritage in order to express our yearning for our hometown and our loved ones and pray for harvest and happiness.

中文:

中秋节是中国四大传统节日之一,日期在农历的八月十五日。

中秋节起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。

中秋节以月之圆兆人之团圆,为寄托思念故乡,思念亲人之情,祈盼丰收、幸福,成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。

111 评论(12)

jackor57992

Mid-Autumn joy! 中秋快乐!

298 评论(10)

tuzhiluobo

1. Happy Mid-autumn Festival!

中秋快乐!

2. Wish you and your family a happy Mid-autumn Festival!

祝你和你的家人中秋快乐!

3. On the Mid-Autumn Day, may your life always be filled with happy times and may all your wishes come true. Happy Mid-Autumn Day!

中秋佳节来临之际,愿你笑脸如鲜花常开!愿望个个如愿!中秋快乐!

4. Wish us a long life to share the beauty of this graceful moonlight, even thousands miles apart.

但愿人长久,千里共婵娟。

5. A bright moon and stars twinkle and shine. Wishing you a merry mid-autumn day and a happy life.

皓月闪烁,星光闪耀,中秋佳节,美满快乐!

199 评论(12)

cathryn0603

中秋节: Moon Festival, Mid-Autumn Festival

80 评论(11)

寻找茉莉花

:中天一轮满,秋野万里香。【A full QiuYe, tian WanLiXiang.】 人逢喜事尤其乐,月到中秋分外明。【People, especially on every occasion to Mid-Autumn particularly clear.】 几处笙歌留朗月,万家箫管乐中秋。【Several boys, leave lang 40.29 flute wind Mid-Autumn festival】地得清秋一半好,窗含明月十分圆【To have clear autumn half moon, window contains very round】

230 评论(8)

相关问答