印刷版英语怎么说

印版（printing forme），其表面处理成一部分可转移印刷油墨，另一部分不转移印刷油墨的印刷版。国家标准的解释为：“为复制图文，用于把呈色剂/色料（如油墨）转移至承印物上的模拟图像载体。”将原稿上的图文信息制作在印版上，印版上便有图文部分（image area）和非图文部分（non-image area），印版上的图文部分是着墨的部分，所以又叫做印刷部分（printing area），非图文部分在印刷过程中不吸附油墨，所以又叫空白部分（non-printing area

印刷版（printing plate）简称印版。用于传递油墨至承印物上的印刷图文之载体。印刷版可分为凸版、凹版、平版、孔版四类：凸版凸版是印版的图文部分高于空白部分。凹版凹版是印版的图文部分低于空白部分。平版平版是印版的图文部分和空白部分基本在同一平面上，且具有印刷部分亲油而空白部分亲水的特性。孔版孔版是印版的图文由大小不同或相同但数量不等的孔洞或网眼组成。

印刷版（printing plate）简称印版。用于传递油墨至承印物上的印刷图文之载体。印刷版可分为凸版、凹版、平版和孔版四类。

基本分类

凸版

凸版是印版的图文部分高于空白部分。

凹版

凹版是印版的图文部分低于空白部分。

平版

平版是印版的图文部分和空白部分基本在同一平面上，且具有印刷部分亲油而空白部分亲水的特性。

孔版

孔版是印版的图文由大小不同或相同但数量不等的孔洞或网眼组成。

制版分类

根据平版制版方法不同又可分为蛋白版、聚乙烯醇平凹版、多层金属平凹版、重氮树脂感光版。

以上内容参考百度百科-印刷版

stencil或stencil-plate

printing