英语惊讶词区别

1. astonishment Testify：证明,证实...astonishment：惊讶,惊愕... 2. surprise hope：希望...surprise：惊讶、惊奇...pity：可惜 3. in surprise in public 当众；公开...in surprise 吃惊,惊讶...in the end 最后,终于 4. surprised 动词：It surprised me!...surprised:可以表示自己内心感受,译为“惊讶”...I 5.frighten; scare; shock The boy was more scared than hurt. 这孩子伤倒不算什么, 只是受惊吓不小. It is the greatest shock I ever had. 这是我生平所受到的最大惊吓.

surprise和surprised的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、surprise：意想不到(或突然)的事。

2、surprised：惊奇的，惊讶的。

二、用法不同

1、surprise：surprise的基本意思是“使惊奇”，指未曾预料的或空前的事物使人产生某种惊讶感或诧异感，强调始料不及或缺乏准备，引申可表示对未做防范的人采取行动或揭露其试图掩盖的事实。用于军事上可指袭击，但不表示是否袭击成功。

2、surprised：surprise是及物动词，其宾语常是人称代词。接名词、代词或以现在分词充当补足语的复合宾语。surprise后接介词at表示“对…感到惊讶”，后接介词from表示“出其不意使…说了”。

三、侧重点不同

1、surprise：是名词和动词词性。

2、surprised：是形容词词性。

Amazing的语气更强烈

惊讶程度不同

surprise 既可以做名词，又可以作动词。 to one's surprise 使某人吃惊的是 n eg : To my surprise, he was a thief. v 使… 吃惊 His words surprised me a lot 他的话使我大吃一惊。 v 过去式 surprised 和surprising 都是adj 做表语时，记好“ 人作主语用ed ,物作主语ing eg: He is very surprised to see Jay on the street. The news is very surprising

这是从网上找的，希望能帮到你： 区分amazed和amazingamazed和amazing都是由amaze变化而来的amazed指人很惊奇 It amazed to me to hear that you were leaving.听说你要走,我感到很惊讶.amazing指令人感到惊奇 It is an amazing news.这是一则令人吃惊的新闻.同样,surprising和surprised的区别也是一样的,类似的还有interested和interesting等等.再说amazing和surprising的区别事实上,这2个词的区别不是很大,都有惊奇惊讶的意思.amaze主要指人主观上感觉很惊讶.surprise作为名词,多了一个惊喜的,出人意料的意思.It is a surprise to you .这是给你的一个惊喜.