上海阿稀
爱面子 [词典] save face; be concerned about face-saving; be sensitive about one's reputation; [例句]他因爱面子而故意说那些话。He purposely made those remarks in order to save face.
RRRenee火锅控
面子(face)本身很简单，但在具体情景下有不同表达：1. 他很爱面子。He takes care of his face.2. 中国人讲面子。Chinese pay attention to their face.3.讲面子get face. 4. 爱面子save face.
胖墩er猫
The German men always take care of their reputation, and when they buy a napkin, they usually buy a carton of beer to let others think that they buy the napkin along with the beer.
清水绫子
German men are very concerned about face-saving/reputation, so they always buy a box of beer when going to buy diaper, which make people think that they buy diaper by the way when buying beer.
