没意思的英语翻译

It's boring!好像外国人没有说没意思这种习惯，一般回答喜不喜欢，好不好，之类的。没意思其实就是说我不想去。所以这个比较难翻译。直译的话就太搞了。没意思！

they are meaningless.

什么语境？1. 没劲 It's boring.2. 没表达什么想法 It means nothing.3. 不值一提 Not worth mentioning.

很无聊没劲透了用英语来说,可以说成It'ssoboring!

真没意思的英文翻译_百度翻译真没意思What a bore! bore_百度翻译bore 英[bɔ:(r)] 美[bɔr, bor] vt. 钻孔; 令人厌烦; 用钻、挖或掘的方式打通; vi. 钻孔; 挖洞; 稳步前进; 挤过去; n. 使人讨厌的人[物]; 高潮; 膛径，口径; 钻子; [例句]Dickie bored him all through the meal with stories of the Navy迪基吃饭时一直在讲海军的故事，让他不胜其烦。[其他] 原型： bear 第三人称单数：bores 复数：bores 现在分词：boring过去式：bored 过去分词：bored

NO POINT是指没问题!而不是没意思.没意思是指It's boring或是 Not interesting.