同乐英文怎么说

英语中没有这样的表达.若别人对你说“Happy ***! ***快乐!”,你答”同乐“,可说”The same to you!“若在一句话中,表达”与众人同乐“,可说”enjoy the happiness with others“-----------------------------------...

enjoy oneself、enjoy yourself、have a good time、enjoy one self、share joy

一、enjoy oneself

1、读音：英 [ɪnˈdʒɔɪ wʌnˈself]   美 [ɪnˈdʒɔɪ wʌnˈself]

2、语法：enjoy的基本意思是在感情和理智两方面对占有或使用某事物感到有乐趣和满足，即“以…为享乐”。

二、enjoy yourself

1、读音：英 [ɪnˈdʒɔɪ jɔːˈself]   美 [ɪnˈdʒɔɪ jɔːrˈself]

2、语法：enjoy只用作及物动词，可接名词、代词、动名词作宾语，可用于被动结构。

三、have a good time

1、读音：英 [hæv ə ɡʊd taɪm]   美 [hæv ə ɡʊd taɪm]

2、语法：enjoy后面常接反身代词作宾语，表示“玩得快乐，过得快活”，其后多接动名词。

四、enjoy one self

1、读音：英 [ɪnˈdʒɔɪ wʌnˈself]   美 [ɪnˈdʒɔɪ wʌnˈself]

2、语法：enjoy后可接名词，代词，反身代词或动名词，但不能接不定式。

五、share joy

1、读音：英 [ʃeə(r) dʒɔɪ]   美 [ʃer dʒɔɪ]

2、语法：share用作名词时，可表示“分得或应承受的一份”，其后常接of或in。

The same to you.可以更贴切你的意思吧，可以简单理解为 把快乐也带给你， 差不多就是 同乐。