环保措施英文翻译

英语10条保护环境措施是：

1、节约能源资源Save energy and resources

合理设定空调温度，夏季不低于26度，冬季不高于20度，及时关闭电器电源，多走楼梯少乘电梯，人走关灯，一水多用，节约用纸，按需点餐不浪费。

Reasonably set the air conditioning temperature, which is not lower than 26 degrees in summer and not higher than 20 degrees in winter.

Turn off the electrical power in time, take more stairs and less elevators, turn off the lights when people walk, use more water, save paper, and order meals on demand without waste.

2、践行绿色消费Practice green consumption

优先选择绿色产品，尽量购买耐用品，少购买使用一次性用品和过度包装商品，不跟风购买更新换代快的电子产品，外出自带购物袋、水杯等，闲置物品改造利用或交流捐赠。

Give priority to green products, buy durable goods as much as possible, buy and use less disposable goods and over packaged goods, don't follow the trend, buy electronic products with fast upgrading, bring their own shopping bags, water cups, etc.

3、选择低碳出行Choose low-carbon travel

优先步行、骑行或公共交通出行，多使用共享交通工具，家庭用车优先选择新能源汽车或节能型汽车。

Give priority to walking, cycling or public transport travel, and use more shared means of transportation. Family vehicles give priority to new energy vehicles or energy-saving vehicles.

4、分类投放垃圾Classified garbage

学习并掌握垃圾分类和回收利用知识，按标志单独投放有害垃圾，分类投放其他生活垃圾，不乱扔、乱放。

Learn how to classify and dispose of garbage according to other signs, and learn how to separate and recycle garbage.

5、呵护自然生态Protect natural ecology

爱护山水林田湖草生态系统，积极参与义务植树，保护野生动植物，不破坏野生动植物栖息地。不随意进入自然保护区，不购买、不使用珍稀野生动植物制品，拒食珍稀野生动植物。

Protect the ecosystem of mountains, rivers, forests, fields, lakes and grasses, actively participate in voluntary tree planting, protect wild animals and plants, and do not destroy their habitats.

Do not enter the nature reserve at will, do not buy or use rare wild animal and plant products, and refuse to eat rare wild animals and plants.

6、不使用不可回收品Do not use non recyclable products

携带购物袋去购物以避免使用不可回收利用，不可分解的塑料袋。

Carry shopping bags to avoid using non recyclable, non decomposable plastic bags.

7、节省水资源Save water resources

节约用水，刷牙时关闭水龙头。

Save water and turn off the tap when brushing your teeth.

8、以步代车Replace step with car

尽量以步代车或骑自行车，或者坐公交车。

Try to walk or ride a bike, or take a bus.

9、积极遵守垃圾分类Actively comply with waste classification

遵守有关禁止乱扔各种废弃物的规定，把废弃物扔到指定地点或容器内。

Comply with the regulations on the prohibition of littering, and throw the waste into the designated place or container.

10、尽量原生态Try to be original

不焚烧垃圾、秸秆，少烧散煤，少燃放烟花爆竹，抵制露天烧烤，减少油烟排放，少用化学洗涤剂，少用化肥农药，避免噪声扰民。

Do not burn garbage and straw, burn less loose coal, set off less fireworks and firecrackers, resist open-air barbecue, reduce oil fume emission, use less chemical detergents, use less chemical fertilizers and pesticides, and avoid noise disturbing residents.