曲多多多
楼主是要了解二词在用于海湾的区别吧,是这样的,汉语有‘湾’这个词或‘海湾’却没有"湖湾"和湾的大小和形态,其实除了bay和gulf外,还有很多词,它们的表达的湾是不同的,下面给你一一道来:(注:在例句里给你些其它主要解释的用法,以加深对该词的了解)1.bay（约半圆形的湾,大湖湾）the Bay of Bengal. 孟加拉湾它也是湾的一般说法,其它用法:bay flounder;bay scallops. 海湾比目鱼；海湾扇贝bomb bay 炸弹舱a cargo bay;an engine bay. 货物舱；机舱The formation of a bay. 海湾的形成2.gulf（深长的湾如‘波斯湾’）the Gulf of Msxico.墨西哥湾The gulf extends northward. 海湾向北方延伸。A great gulf opened before us. 在我们面前裂开一道深沟the gulf between rich and poor 贫富之间的悬殊3.bight（浅偏的湾）、The Great Australian Bight.澳大利亚海湾bight the canvas of a sail 系牢船帆4.cove（小形湾，入口两岸多是石岗）We ran our boat into a cove. 我们把船驶向小海湾He nosed the canoe into the cove. 他把独木舟划进港湾。A recess,such as a bay or cove,along a coast. 水湾海岸边弯向大陆的凹进处，例如海港或水湾a rum cove 可笑的家伙(旧称)男子5.creek（窄形湾,小海湾,小港湾）sloshed through the creek. 在小溪中涉行Wade a swift creek. 涉过险要的山涧A brook;a creek. 小河；小溪where the creek joins the river. 小溪与河流的汇合之处6.fiord或作fjord（窄长形湾，两面悬崖,如挪威的）An arm of the sea similar to a fjord. 类似峡湾的海湾大致就这样,其实世界上每个海湾的英文名基本上是固定好的,你可根据它的说法就大概知道该海湾的大小和形态.
嘎嘎希尔
bay和gulf的区别主要是：
1、作名词时的区别是：
bay：海湾；月桂树；隔间；犬吠。
例句：a short ferry ride across the bay
翻译：坐渡船穿越海湾的短暂航行
gulf：海湾；鸿沟；隔阂；分歧。
例句：The gulf between the cultures was too great.
翻译：文化间的分歧是巨大的。
2、作动词时的区别是：
bay：嗥叫；叫；吠，叫喊。
例句：The crowd bayed every time he stumbled or toppled.
翻译：每当他绊倒或跌倒时，人群就发出一阵叫喊声。
gulf：吞没。
例句：The yawning valley was gulfed in blackness.
翻译：豁开的山谷被黑暗吞没了。
3、作形容词时的意思是：
bay：红棕色。
例句：This dress is bay.
翻译：这件衣服是红棕色的。
gulf：没有具体的形容词含义。
参考资料来源：百度翻译—bay
参考资料来源：百度翻译—gulf
shaohongxing
分类: 教育/科学 >> 外语学习 解析: 海湾: 1. bay 2. gulf [body of water] 3. an arm of the seaRelative explainations:
