我不是水蜜桃
激情的英文:Passion
Passion 读法 英 ['pæʃn] 美 ['pæʃn]
n(名词). 激情;热情;酷爱;盛怒
短语
1、develop a passion 产生爱好
2、fly into a passion 大发雷霆
3、get into a passion 突然发怒
4、govern one's passion 控制情感
5、indulge one's passion 放纵自己的情感
词语辨析
sentiment, affection, feeling, passion, emotion这组词都有“感情”的意思,其区别是:
1、sentiment 一般指由一种思想激起的感情,含较大的理智因素。
2、affection 指对人的爱慕或深厚、温柔的感情。
3、feeling 普通用词,含义广。多指具体的或内心的感受,或表露出来的强烈情感。
4、passion 指极强烈的感情、尤指愤怒、爱好等。也常指两性间的爱情。
5、emotion 普通用词,词义中性。泛指因外界刺激而引起思想情感从细微变化到最强烈的发作。
词汇搭配
1、stir up one's passion 唤起热情
2、tremble with passion 气得发抖
3、burning passion for 强烈爱好…
4、deep passion 深深的感情
5、evil passion 卑劣的欲望
solomuse2012
passionate可以翻译为“有激情的”,但是通常是表示“人”的“有激情”,而你说的“有激情的生活”实际上应该是“令人有激情的,刺激的(能激发人的热情的非平淡的)生活”所以,passionate修饰“生活”并不合适,她一般修饰带有“人”的性质的,如Passionate Band 激情的乐队(注意是乐队激情,不是观众激情)A passionate speech激昂的演讲(说话着激昂,不是听众激昂)同样道理,有激情的生活最好翻译成“exciting life”passionate life似乎和excited life有同样的味道。明白exciting和excited发区别应该稍微能感觉到其中的差别来我渴望过有激情的生活I'm eager to an exciting life.I'm dying for an exciting life.
长春小熊猫
激情,是一种强烈的情感表现形式。往往发生在强烈刺激或突如其来的变化之后。具有迅猛、激烈、难以抑制等特点。人在激情的支配下,常能调动身心的巨大潜力。那么你知道激情用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
激情的英语说法1:
passion
激情的英语说法2:
enthusiasm
激情的英语说法3:
fervour
激情的相关 短语 :
be filled with enthusiasm;
满怀激情
kindle the passions; set one's passion aflame;
燃起激情
hold the passion in check
抑制激情
激情的英语例句:
1. The book is both a history and a passionate polemic for tolerance.
这本书既是一段历史,也是一篇主张宽容的激情论辩。
2. The song is a fiery mix of twanging guitar with relentless drumming.
那是一首夹杂着撩拨的吉他声和密集的鼓点的激情四射的歌曲。
3. It was Allen who fired this rivalry with real passion.
是艾伦为这场较量注入了激情。
4. Murphy's powerfully spoken Oedipus is an autocrat of iconic grandeur.
墨菲激情演绎的俄狄浦斯王是位圣像般威严的独裁者。
5. Her cleverness seems to get in the way of her emotions.
她好像聪明有余,激情不足。
6. The musicians burst into a rousing rendition of "Paddy Casey's Reel".
这些音乐家激情演绎了《帕迪·凯西的里尔舞曲》。
7. There's not another guitarist to rival the sheer physicality of his work.
再没有哪个吉他演奏者能比他的演奏更加激情洋溢。
8. She needs and wants to be loved with overwhelming passion and adoration.
她需要并想要被爱的滔滔激情和倾慕所包围。
9. The jury listened to his impassioned explication of article 306.
陪审团听取了他对第306条充满激情的阐述。
10. Eventually passion was distilled into the natural beauty of a balmy night.
最后激情融入了美丽宜人的夜色中。
11. There was a warmth and passion about him I never knew existed.
他身上有一股我从不知道的热情和激情。
12. They consummated their passion only after many hesitations and delays.
他们几经踌躇和拖延后才尽情宣泄了激情。
13. Lyrics are written almost conversationally, yet sung with passion.
歌词写得几乎就像对话一样,但是唱得很有激情。
14. She revelled in big MGM musicals with their colour and verve.
她酷爱米高梅电影公司制作的色彩绚丽、激情四溢的大型歌舞片。
15. The novel seems to lack bite and tension—even passion.
这部小说乏善可陈,没有紧张的情节——甚至缺少激情。
优质英语培训问答知识库