淘气别闹
Babylon 是一款来自以色列相当优秀的多国语言免费翻译软件,全球领先的字典及翻译软件Babylon还推出了中文版,并提供免费下载。支持的互译语言有:中文、英文、西班牙文、日文、德文、法文、俄文、意大利文、葡萄牙文、荷兰文、希伯来文等,使用者只要用鼠标右键点选任何英文字或词,就能找出字义、同义字以及进一步了解该字词的相关词语,同时也支持文本翻译。 Babylon - 全球领先的字典及翻译软体中文版点这里立即下载
特力小屋
如果只是词典的话,我推荐一款灵格斯词霸,完全共享,可以下载自己喜欢的词典,如果要支持全文的翻译的话,需要联网,词典内容相当丰富。介绍如下:灵格斯是一款简明易用的翻译与词典软件,支持全球超过60多个国家语言的互查互译、支持多语种屏幕取词、索引提示和语音朗读功能,是新一代的词典翻译专家。 灵格斯是一个强大的词典查询和翻译工具。它能很好地在阅读和书写方面帮助用户,让对外语不熟练的您在阅读或书写英文文章时变得更简单更容易。 灵格斯提供了最直观的使用方法,帮助你快速查询包括英语、法语、德语、西班牙语、俄语、中文、日语、韩语在内的60多种语言的翻译结果。使用灵格斯创新的屏幕取词功能,您只需将鼠标移动到屏幕中的任何有单词的位置,按下Ctrl键,灵格斯就能智能地识别出该单词的内容及其所属的语言,即时显示出相应的翻译结果。并且这一切都不会干扰你当前正在进行的工作。 灵格斯拥有当前主流商业词典软件的全部功能,并创新地引入了跨语言内核设计及开放式的词典管理方案,同时还提供了大量语言词典和词汇表下载,是学习各国语言,了解世界的最佳工具。 Lingoes 是免费的,你可以自由地使用它。[编辑本段]创新功能 ■ 超过 80 种语言互查互译 Lingoes 提供了全球超过 80 多个国家语言的词典翻译功能,支持任意语种之间的互查互译。 这些语言包括英语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、中文、日语、韩语、越南语、世界语以及更多... ■ 超过 22 种语言全文翻译 Lingoes 提供的文本翻译服务,集成了全球最先进的全文翻译引擎,包括 Systran, Promt, Cross, Yahoo, Google 以及Altavista 等,令文本翻译从未如此简单,你可以自由选择它们来翻译你的文本, 并对不同引擎的翻译结果进行比较,以帮助您理解那些您所不熟悉语言编写的文本。这些语种包括有: 英、法、德、意、俄、西、萄、荷、希腊、瑞典、中(简)、中(繁)、日、韩、阿拉伯... ■ Ctrl 键屏幕取词,多国语言即指即译 使用Lingoes的屏幕取词功能,可以翻译屏幕上任何位置的单词。你只需按下Ctrl键,系统就会自动识别光标所指向的单词,即时给出翻译结果。 现在,屏幕取词已经支持英语、法语、德语、俄语、西班牙语、中文、日语和韩语... ■ 单词及文本朗读 基于最新的TTS语音朗读引擎,Lingoes 提供了单词和文本朗读功能,使得您可以快速获得单词的发音,便于学习和记忆。
建安五金
好用是的离线英语词典我用的是灵格斯词霸,这个词典可以下好多词汇量很大的词典,还可以下597MB的 [142000个单词语音库]是真人发声的。小不足是这个电子词典不能很好的显示出美国英语音标(因为我读的是美式发音嘛),它当然可以很好的显示出国际音标啦。
灵格斯还可以在pdf里划词,还有许多有用的附录
还有一个是金山词霸(very cd有破解版),它可以帮你记单词。但我最推荐灵格斯。我的话两个都装了,互为补充嘛。
至于纸质的高阶词典,英汉双语的话我推荐牛津高阶,英英词典的话我推荐麦克米伦和科林斯。
图片是可以从灵格斯上下的词典
优质英语培训问答知识库