辛燃arzue
这样看你是在什么语境中使用的。如果你想打断对方的话，因为可能对方说的或者做的根本不合逻辑，那你可以说comeon!就相当于上海话里面的“好叫好伐？”如果你想说“算了吧”，这样就是一楼朋友说的“forgetit”
张小凡09
没有一摸一样的翻译，只有根据语境来ARE YOU KIDDING ME?你玩我呢？really？真的假的？THAT'S NOT FUNNY.这不好玩THAT'S FINE.就这样吧I hear what you say.我听到你说什么了（但是我不感兴趣）THAT'S SO FUNNY.非常好玩（真有意思的反义用法也是要在适合的语境中）INTERESTING真有趣（但是就是敷衍你说有趣的）ARE YOU SURE?你确定吗？Come on和中文一样基本都是用在场景里的反话希望对你有帮助
优质英语培训问答知识库
