• 回答数

    3

  • 浏览数

    195

sunny小波
首页 > 英语培训 > 中国结介绍英文版

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小呆呆321

已采纳

中国结的英文为Chinese knot。

中国结

一、读音

英 [tʃaɪˈni:z nɔt]   美 [tʃaɪˈniz nɑt]

二、重点词汇

1、Chinese

英 [ˌtʃaɪˈni:z]   美 [tʃaɪˈniz, -ˈnis]

n.中文;汉语;华人;中国人。

adj.中国的;中文的;中国人的;中国话的。

2、knot

英 [nɒt]   美 [nɑ:t]

n.结,绳结,结节,(装饰用的)花结,蝴蝶结。

vt.& vi.把…打结,把…连结。

三、例句

1、中国结艺术研究及其在现代图案设计中的运用。

Study on Chinese Knot Art and Utilization in Modern Pattern Design.

2、中国结是中国传统的喜庆结。

The Chinese knot is the Chinese tradition jubilation knot.

3、中国结缕草属植物地上部分形态类型多样性。

Morphological diversity of above-ground part of Zoysia spp. in China.

4、NEXT建筑事务所称,这座桥是以莫比乌斯带和中国结造型为设计原型,大桥长150米、高24米。

NEXT says the bridge, which is modelled after the M&# 246; bius strip and Chinese knots, will have a total span of more than 150 metres and will be 24 metres high.

5、中国结编法怎么做,不是很长。

How to make Chinese fancy knots,not too long!

关于Knot的扩展资料

knot的基本意思是“(使)打结”,即把某物系在......上,打领带等。

knot用作及物动词时接名词或代词作宾语,可用于被动结构; 用作不及物动词时主动形式常有被动意义。

knot的过去式、过去分词均为knotted。

knot的词汇搭配:

1、knot the laces 把鞋带系紧。

2、knot one's tie 打领结。

3、knot easily 容易打结。

4、knot firmly〔tightly〕 系紧。

5、knot loosely 系得松。

中国结介绍英文版

99 评论(15)

amandawei201

Chinese knot, its body was a fantastic show and the wisdom of ancient civilization in one side. By paleolithic sew knot, promote to Chicago of the han dynasty, and evolved into today's chronicle of the adornment craftsmanship. Zhou dynasty people wearing jade often in carry-on Chinese knot is decorated and warring states period bronze go up to also have Chinese knot pattern and lasted until the qing dynasty Chinese knot truly become spread in the folk art, contemporary mostly used to interior decoration of friends and relatives between giving presents and personal carry-on decorations. Because its exterior symmetric delicate, can represent the Chinese nation's long history, accord with Chinese traditional decoration of custom and aesthetic idea, so the name for Chinese knot.

257 评论(15)

(秋天)Amy

The Chinese knot was originally knotted by the sewing clothes of the paleolithic age.

(中国结原本是由旧石器时代的缝衣打结。)

After the extension to the han dynasty ceremony records, and then evolved into today's decorative crafts.

(后推展至汉朝的仪礼记事,再演变成今日的装饰手艺。)

People in the zhou dynasty wore jade, often decorated with Chinese knot.

(周朝人随身的佩戴玉常以中国结为装饰。)

And the bronze wares of the warring states period also have the pattern of Chinese knot.

(而战国时代的铜器上也有中国结的图案。)

It was not until the qing dynasty that the Chinese knot became a popular folk art.

(延续至清朝中国结才真正成为了盛传于民间的艺术。)

Contemporary use decorates the gift gift between indoor, relatives and friends and personal carry on decorations more.

(当代多用来装饰室内、亲友间的馈赠礼物及个人的随身饰物。)

Because of its symmetrical and delicate appearance, it can represent China's long history.

(因为其外观对称精致,可以代表中国悠久的历史。)

The custom that accords with Chinese traditional adornment and aesthetic idea, reason is named Chinese knot.

(符合中国传统装饰的习俗和审美观念,故命名为中国结。)

扩展资料

中国结种类:

1,双钱结

双钱结又称金钱结或双金线结,即是以两个古铜钱状相连而得名,象征"好事成双"。古时钱又称为泉,与"全"同间,可寓意为"双全"。

2,龙形结

本结可单独与其他结式相搭配,构成吉祥而美丽的图案,如双龙抢珠、苍龙教子等。或以龙形结当胸针、摆饰均可。

参考资料来源:百度百科-中国结

330 评论(12)

相关问答