走出去战略英文

支持Lorrain_Yang的说法。"Export-oriented" strategy

walk out

going-out strategy.

中国官方倡导走出去战略，并将联想视为中国公司尝试成为国际知名品牌的楷模。

Chinese officials pushing the going-out strategy have looked at Lenovo as a model for Chinese firms seeking to become known multinational brands

"Export-oriented" strategy or 'outward-oriented' strategy

go out

答案： going out－－走出去 bringing in－－引进来因为您说跟战略有关，所以首先考虑查21是世纪的战略选择文献资料，果然有此英文资料，下面给您看一段相关信息． At the turn of the century for the first time, the central authorities to step up implementation of the "going out" strategy of opening up ．"bringing in" and "going out" closely together. 中文相对文献是： 在世纪交替的重要时刻，中央提出要抓紧实施“走出去”的开放战略，把“引进来”与“走出去”紧密地结合起来。