zhuyutong215
分类: 教育/科学 >> 外语学习 解析: 伙计: 1. ((n) buddy; panion 2. (n) shop clerk 3. counterjumper4. shopboy 5. fella 6. shopman 7. lad 好吧，伙计，说吧，我听着哩。 All right, fire away, old chap, I'm listening. 干杯，伙计。 Cheers,old son. 干杯，伙计。 Cheer,old son. 那个伙计究竟是谁？ Who in the world is that fellow? 伙计不比老板差。 Jack is as good as his master. 当伙计,招待顾客 tend shop 对不起，伙计，不行。 Sorry,old chap,nothing doing. 妒忌是名声的伙计。 Envy is the yoke - fellow of eminence. 伙计们，请注意！ Attention please,fellows! 伙计们,请注意! Attention please, fellows! 继续划吧，伙计们！ Stand to your rowing,men!
liuyanfei0451
1.a partner; a colleague 2.a salesman; a salesclerk; a shop assistant; a shopman 3.a farm laborer
我的歌声里AA
我想起一句heyguys，hereweare！这句话没有用getoff，不过我觉得他更口语一点。字面意思是：我们到了。言外之意就是下车了，我看过的电影里有这么说的。你上面写的那种说法，我觉得也对，没有错误。
