二次元文化英语

参见三维缩写是3D，那么“二次元”缩写就是“2D”，但是若是特指日本特别发达的那个文化的话，可能是“ACG”（Anime Comic Game），但并不能完全对应。一般直接照搬罗马音，写作nijigen

三次元是ACG次文化中对于现实世界或以现实世界为基础的人物、事物的一种称呼用语。与“二次元”相对。二次元(日语：二次元にじげん；英语：Two dimensions 或 Nijigen)，是ACG次文化中对于动画、漫画、游戏等作品中的虚构世界的一种称呼用语，与“三次元”相对。

二次元、三次元原指平面、立体空间纬度，ACGN领域通常将假想世界称为二次元世界，相对应的用三次元世界来指代现实世界。“三次元”本意原指三维空间，但并不是指三维动画，三维动画只是一种画面技术，并不涉及次元纬度，三维动画与二维动画同属假想世界，属于二次元世界。

二次元（英文名：Two dimensions），是一个ACGN亚文化圈专门用语，来自于日语中的“二次元”，意思是“二维”。日本早期的动画、漫画、游戏等作品都是以二维图像构成，其画面以我们视角来看是一个平面，所以通过这些载体创造的虚拟世界被动漫爱好者称为“二次元世界”，简称“二次元”。在日本的动画爱好者中指动画、游戏等作品中的角色。该词广泛在ACGN文化圈中被用作对“架空世界”或者说梦想世界的一种称呼，但ACGN并非等同于二次元。二次元是人类幻想出来的唯美世界。“二次元”是一种类型的文化，而非一种风格。

二次元的英文是quadratic element。

二次元，本意是指“二维空间”、“二维世界”，亦即平面。现在就二十异世界的意思，对动画、漫画、游戏等作品中虚构世界的一种称呼用语，与“三次元”相对。三次元就是我们现在的世界。

简单来说，就是动漫世界被称为二次元，大家所听到的二次元世界其实就是动漫世界。

文化影响

随着大众传媒的发展，各种日本动漫产品陆续传到国内，影响了国内的年轻人群体。近年来，由于资本入侵、互联网发展，还有“二次元”群体的迭代更新，“二次元”文化表现出了向主流文化靠拢的趋势。

目前，国内“二次元”产品类型已不局限于动画、动漫、游戏等，声优、漫展、角色扮演、线下演唱会、漫画周边手办、古风音乐等也占据了重要地位。早期，日系产品占据国内“二次元”的主要消费市场，但随着国产漫画的追赶，也拥有了相当数量粉丝，开始与日系产品相抗衡。

二次元，就是指二维的平面空间，用来指动画，漫画，动漫，CG，游戏等一系列平面的视界产物。 在日本ACG作品当中所指称的“次元”，通常是指作品当中的幻想世界以及其各种要素的集合体。另外，在传统上，以平面的媒体所表现的虚拟角色，如漫画或动画中的人物，因其二维空间的本质，而常被称为“二次元角色”，以有别于现实（三维空间）的人物。但是，以三维电脑图像所制作的角色，因其处于虚拟世界又具有立体性的概念，而被称为“2.5次元角色”。 立体造型的玩偶等物，从本来的定义来说，应该是三次元角色；但因为本身通常基于二次元角色立体化而来，又或者强调其虚拟的本质，所以有时候也被称为“2.5次元角色”