向上七季
1、Miss用来称呼未婚的女士,可译为"小姐",如:Miss Kate(凯特小姐),Miss Zhang(张小姐)等。
2、Mrs. 用来称呼已婚女士,可译为"夫人、太太",如:Mrs. Green(格林太太),Mrs. Wang(王夫人)等.需要提醒的是在西方国家,已婚的女士则改用其丈夫的姓,而在中国已取消这种习俗。
3、Ms. 用来称呼那些你不清楚是否结婚的女士,因此既可以作"小姐"又可以作"夫人"解释。
除此之外,也常用madam指有官职的女士,其后不需要跟姓。对高贵、尊贵的女士一般称lady,这是对女子的尊称,如在正规的场合中,致辞时常以"Ladies and gentlemen(女士们、先生们)"开头。
女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定，未婚者称"小姐"(英文:Miss)，已婚者称"太太"(英式英文:Mrs/美式英文及旧英式英文 Mrs.)。但有时未必知道对方婚姻状况，或已婚者不欲从夫姓，又或根本不欲别人知道其婚姻状况，即可使用。例如年轻者称"小姐"，较年长者称"女士";又或不论年纪一律称"女士"。
在英语社会，"女士"(英式英文:Ms/美式英文及旧英式英文:Ms.)此称谓由来已久，但广泛使用始于二十世纪后期美国，由于女权高涨，要求男女平等，认为既然男性有不反映婚姻状况之"先生"(英式英文:Mr/美式英文及旧英式英文:Mr.)称谓，亦应有对应不反映婚姻状况之女性称谓，因而产生"女士"此一头衔，并逐渐传至东亚。
"女士"亦可用作 Madam 或 Lady 之譒译。
而在跨性别课题上，以女士身份社交的人员，仅从其心理性别角度上而不论其生殖性别为女性或男性(尤其当该人员希望透过被视为女士而在社交上得到与其他女士相同/相若的待遇)，也会被称为"小姐"或"女士"。
卷卷卷和毛
如果该女性叫：Ross Green,那就是Ms. Green现在Miss,Mrs都不时兴了，因为国外女性不喜欢在称谓中看出婚姻状况：（Miss代表未婚，Mrs代表已婚）现在就统一一个说法Ms.女士，既不代表已婚也不代表未婚。而你说的madam，那是对你上司的尊称，或者有身份的人，或者上岁数的人 意为夫人。
松涛学大教育
英文中称呼女士的单词有：Miss、Mrs、lady、madam
词语辨析：madam，Mrs，lady，miss
这些名词均表示对女性的尊称。
1、madam夫人、太太，女士，小姐，与尊称男人的用词sir相对，多用于对已婚或未婚妇女的礼貌称呼，如店员对女顾客的称呼，后面不加姓名。如果已知对方的身份或姓名可在此词后面加上姓名或职位。
2、Mrs太太，夫人，是mistress的缩略形式，对已婚妇女的称呼。
3、lady女士，夫人，与gentleman相对，是对女性的礼貌称呼，多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性。
4、miss小姐，是对未婚或不知婚姻状况的女性的称呼，与姓氏连用时应大写。
词语使用变化：miss
n. (名词）
miss用作名词时可作“错失，不中，未得”解，也可作“小姐”解，是作“错失，不中”解的miss的同形异源异义词，用于姓名或姓之前，是对未婚或婚姻状况不明的女子的称呼，也可用作选美会上优胜者的头衔，首字母要大写。
miss还可用于小学生对女教师、顾客对女店员、主人对佣人的称呼。
miss作为戏谑语可译为“小妞，小姑娘”。
！天道酬勤！
1、英文中称呼女士的单词有：Miss、Mrs、Ms、madam2、Miss是mistress的缩写，mistress可以指称所有女人。（虽然mistress意为情妇，意思不是很好）3、对于结了婚但并未随夫姓的女士，称呼Mrs；随女权主义运动的兴起，有很多女性不愿意通过称呼体现出自己的婚姻状况（maritalstatus），所以更倾向于被称为Ms.,这个不论是已婚还是未婚都可以用，所以为礼貌起见，第一次见到女士时，可以用这个称呼。4、除了这三个平时很常用的称呼，还有其他的尊称，如madam，madam后面不用跟人名，当遇到一位不知其姓名的女士就可以这样称呼她。相对应的男性尊称为sir。5、madam的缩写是ma’ma，大家很可能在电影中听到，对女王的尊称就是ma’ma。这的确是相当正式的尊称，所以平时日常生活中是不太用到的哦。更多关于在英语中怎么称呼女性，进入：查看更多内容
我不想说114
英文中称呼女士的方式：
1、未婚女士
Miss[mis]表示的是未婚姑娘，Miss+last name(姓），可意为“小姐”，如果一个未婚女子名叫Rose Jones，可以称她为Miss Jones.
例句：Miss Smith is an unmarried lady．
史密斯小姐是位未婚女士。
2、已婚女士
Mrs. ['misiz]意为"夫人，太太"，是mistress的简称，常用于已婚妇女的丈夫的姓氏前。Mrs.+last name（丈夫的姓），例如一个名叫MaryJones的女子嫁给了一个名叫Jack White的男子，就称她为Mrs. White，但不能称Mrs. Jones。
例句：Mrs. Green is my best friend．
格林夫人是我最好的朋友。
3、不知道对方的感情状态
Ms. [miz]在第一次见面的场合中，不知道对方婚姻状况，为了礼貌起见，Ms.被广泛使用，许多女士喜欢用它而不用 Miss.或 Mrs.，因为她们认为婚姻状况属于私生活范围，也适用于商业场合。
例句：Ms. Brown is active in the party.
布朗女士在晚会上很活跃。
4、对年长和有官职女性的尊称
Madam[ˈmædəm] 也有“女士”的意思，不过一般来说适用于年纪较长的已婚女性和有官职的女士，一般后面不跟姓，并且多数情况下口语用得比较多。Madam常与Sir相对应。
例句：May I help you， Madam？
夫人，我能帮助您吗？
5、贵族常用尊称
Lady[ˈleɪdi]对高贵、尊贵的女士一般称lady,这是对女子的尊称,如在正规的场合中,致辞时常以"Ladies and gentlemen(女士们、先生们)"开头。也指上层或贵族妇女、有教养的女性，我们在电影和小说中都能看到，曾经英国贵族的女士都被尊称为Lady.
例句：Because she has a rich husband she lives like a lady．
因为她有个有钱的丈夫，所以她生活得像个贵妇人。
扩展资料：
英文中称呼男士的方式：
1、成年男性通用
Sir[sər]意思为“先生、阁下”,通常用于对长辈、上级及不认识有身份男士的统称，还常用于商店、旅馆等服务行业，表示对客人的尊称，Sir一般后面不加姓氏，在写信时通常用Dear sir.
例句：I'm sorry,sir. I'm late．
对不起先生，我迟到了。
2、任何男士
Mr.[ˈmɪstə]是mister的缩写形式，意思是“先生”。Mr.是英语中对男子最常用的尊称，称呼时，在Mr.后面一般要跟姓氏,Mr.+last name,如：Mr. Smith史密斯先生，Mr. Wang 王先生。
例句：Mr.Brown is my neighborhood．
布朗先生是我的邻居。
优质英语培训问答知识库
