• 回答数

    6

  • 浏览数

    190

天道酬勤1212
首页 > 英语培训 > 英文表达我懂你

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小美人杰西卡

已采纳

I see you. 最美式的说法.

英文表达我懂你

175 评论(9)

刘小贱爱花钱

I'll get it.就是我懂你的意思。这是口语里最常用的,例如I'll get it!May i have your name?等

156 评论(9)

幽幽百合香sj

我懂你的英文翻译成:I feel you。

我懂你,我能感受到你的感受,虽然你说“I understand you”也不能说是错的,但是英语中咱们更爱用的表达叫做I feel you。

它就是单纯地表示:I can relate to your sentiment。

我和你的情绪有强烈的共鸣,relate to XX,表示和XX有共鸣。这个时候就可以用I feel you啦。

《懂你》歌词:

你静静地离去,一步一步孤独的背影。

多想伴着你,告诉你我心里多么地爱你。

花静静地绽放,在我忽然想你的夜里。

多想告诉你,其实你一直都是我的奇迹。

一年一年风霜遮盖了笑颜,你寂寞的心有谁还能够体会。

是不是春花秋月无情,春去秋来你的爱已无声。

把爱全给了我,把世界给了我。

从此不知你心中苦与乐,多想靠近你,告诉你我其实一直都懂你。

把爱全给了我,把世界给了我。

从此不知你心中苦与乐,多想靠近你。

依偎在你温暖寂寞的怀里,花静静地绽放。

在我忽然想你的夜里,多想靠近你。

告诉你我心里一直都懂你,一年一年风霜遮盖了笑颜。

你寂寞的心有谁还能够体会,是不是春花秋月无情。

春去秋来你的爱已无声,把爱全给了我,把世界给了我。

从此不知你心中苦与乐,多想靠近你。

告诉你我其实一直都懂你,把爱全给了我。

把世界给了我,从此不知你心中苦与乐。

多想靠近你,依偎在你温暖寂寞的怀里。

多想告诉你,你的寂寞我的心痛在一起。

121 评论(8)

MIssMIss兔狗

igotyou这是最地道的美国口语说法按照咱学的知识就是iunderstandyou

274 评论(9)

家D玫瑰

I've known you foreverI'll try to understand youGive me a chance,I 'll get to konw you,konw what you need and what you want .(写给女生么,哈哈,写给女生的话可以私信我!)

128 评论(8)

家有一宝C

I know you. I see you.I understand you.

193 评论(9)

相关问答