• 回答数

    9

  • 浏览数

    138

蓝晶灵儿
首页 > 英语培训 > 绿箭口香糖英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

2012骏马飞驰

已采纳

rhythm of the rain?我记得以前有这个广告的,旋律是《rhythm of the rain》(《雨的旋律》)词是重新填的,原曲是电影《阿甘正传》的主题曲

绿箭口香糖英文

162 评论(10)

晴天夹心

这个是生产商取得。。。就像你叫某某某一样,你父母去这样的名字你就这个名字了,没有太多理由的。

106 评论(14)

轻舞飞扬庆庆

其实这个商标原意是双箭...到中国来之后分黄箭.绿箭.白箭...

295 评论(13)

cherryhu111

一般说gum或者mint,如常常吃的绿箭口香糖是doublemint gum

282 评论(14)

海诺地暖

chewing gum ___竭诚为您解答,麻烦亲不吝赐一个好评,谢谢啦~~~~~

283 评论(14)

小雨叫主子

Doublemint chewing gum 5 pieces per pack.5 pieces: 5片装

188 评论(9)

跑跑跑pao

Doublemint属美国箭牌糖果公司,这个公司叫做Wrigley,现在被Mars收购了。

曾经它有一个产品叫做Spearmint,后来这个产品的薄荷加强了就变成了doublemint。

“绿”代表薄荷并呼应品牌色,“箭”传达即刻清新,至于直译“双重薄荷”则不符合翻译信达雅的习惯。

绿箭最初推出的是片装口香糖,比较方便携带,颜色是使人具有清新感觉的绿色。这一时期消费者对此不熟悉,于是广告突出的是绿箭本身产品的最大属性——清新口气。

广告词是:“味道更清凉,自然令你口气更清新。”有广告可以看出绿箭的主要特点是“清新之箭”。以清雅的口味,令人全身爽快,清新舒畅,清新口气。

绿箭主要是薄荷味口香糖,当时广告在设计、生产上还处于初始阶段,技术还没有被众多具有同样能力的生产者所掌握,所以竞争对手少,而且此广告创意新颖,能激发消费者的观看欲望,从而记住该产品,并且由此引起消费者的购买欲望。

扩展资料:

箭牌公司生产的"绿箭"、"黄箭"、"白箭"、"益达"无糖口香糖和"劲浪"超凉口香糖、"大大"泡泡糖、"真知棒"棒棒糖等品牌产品在中国消费者当中具有相当高的知名度和美誉度。

箭牌口香糖产品已经覆盖了全球150多个国家,正在不断融入全世界人们的日常生活。占据了美国口香糖市场的将近半壁江山,在欧洲则占了口香糖全部利润的约50%。

箭牌产品在18个欧洲市场上是绝对的领导者,市场份额高达80%或以上。

参考资料:百度百科-箭牌口香糖

156 评论(9)

桃色蔷薇

口香糖 [kǒu xiāng táng]gum英 [gʌm] 美 [ɡʌm] 双语例句:1.她把口香糖给吞下去了,她总是这样。She swallowed her gum. She does that. 2.后来,其中一个僧人给了我们一些口香糖。Afterwards, one of the monks gave us some gum. 3.把口香糖从嘴里拿出来,把你的脚放进去!Take that gum out of your mouth and put your feet in!

253 评论(10)

素食更好

英文的就是《Rhythm or the Rain》 清新绿箭就在身边让你和我亲密无间带来清新拉近想念一片绿箭你我近一点……<柠檬树>苏慧伦说实话我很喜欢这种调子,经常哼哼……

121 评论(14)

相关问答