• 回答数

    10

  • 浏览数

    130

囍兒小静静
首页 > 英语培训 > 英文名字哪个是姓

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

张家阿婆

已采纳

在结构上区分,英语姓名结构为:名+中间名+姓。如William/威廉(名).Jafferson/杰弗森(中间名).Clinton/克林顿(姓氏)。在后的就是姓氏。在前的就是名。

英文名,采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。名,是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。

扩展资料

英语姓的来源很多,主要有以下几种:

1、姓来自某些地名或建筑名称,如:London 伦敦(英国首都)/ Hall 霍尔(礼堂)Kent 肯特(英格兰东南部之一)/ Mill 米尔(磨房)

2、来自某些身份或职业,如:Baker 贝克(面包师)/ Hunter 享特(猎人)Carter 卡特(马车夫)/ Smith 史密斯(铁匠)Cook 库克(厨师)/ Miller 米勒(磨房主)Turner 特纳(车工)

3、某些姓与地理、地貌或环境特征有关,如:Brook 布鲁克(小溪)/ Churchill 邱吉尔(山丘)Hill 希尔(山)/ Lake 雷克(湖)Field 菲尔德(田野、原野)/Green 格林(草地、草坪)Wood 伍德(森林)/ Well 韦尔(水井、泉)。

英文名字哪个是姓

327 评论(12)

晴猫猫天

last name是姓有些人把别名当作middle name英文名字分两部分,名(firstname, given name, Christian name)和姓(last name, Surname, Family name),顺序和我们中国人的习惯相反,名在前,姓在后。英文名字有时候会比中文名字多middle name(second name), 但并非所有人都有middle name。在多数时候,即使有middle name也会被简写,或者干脆略去不写。比如George W. Bush, W.的原形是Walker, 大家也喜欢称他为George Bush。

105 评论(12)

zhenghan116

first name是名字

last name 是姓      以王明来实例 first name则表示明  last name 表示姓

扩展资料

英文名的英文意思是English name,目前各国比较流行英文名,因为世界各国交流多了,有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为:教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush。

而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同,中文名是姓在前名在后,英文名恰恰相反。例如:中----李,小明;英----Jake·Wood。

I. 个人名

按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以再取用第二个名字,排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况:

1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。

2. 采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。

3. 教名的不同异体。

4. 采用(小名)昵称。

5. 用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。

6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。

II.昵称

昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况:

1. 保留首音节。如 Donald => Don, Timothy => Tim. 如果本名以元音开头,则可派生出以’N’打头的昵称,如:Edward => Ned.

2. ie 或 -y 如:Don => Donnie, Tim => Timmy.

3. 采用尾音节,如:Anthony => Tony, Beuben => Ben.

4. 由一个教名派生出两个昵称,如:Andrew => Andy & Drew.

5. 不规则派生法,如:William 的一个昵称是 Bill.

III.姓氏

英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。据专家估算,整个英语民族的姓氏多达150万个。

中国知名学者周海中教授在1992年发表的论文《英语姓名论》中指出:常见的英语姓氏有3000个左右,数量上居前十位依次为史密斯(Smith)、琼斯(Jones)、威廉姆斯(Williams)、布朗(Brown)、戴维斯(Davis)、约翰逊(Johnson)、安德森(Anderson)、泰勒(Taylor)、托马斯(Thomas)和埃文斯(Evans);其人数大约占英语民族人口的一半。

一项最新调查显示,这十大英语姓氏目前仍保持同样的排序。 [1]  英语姓氏的词源主要有:

1. 直接借用教名,如 Clinton.

2. 在教名上加上表示血统关系的词缀,如后缀-s, -son, -ing;前缀 M’-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代。

3. 在教名前附加表示身份的词缀,如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.

4. 反映地名,地貌或环境特征的,如 Brook, Hill等。

5. 反映身份或职业的,如:Carter, Smith.

6. 反映个人特征的,如:Black, Longfellow.

7. 借用动植物名的,如 Bird, Rice.

8. 由双姓合并而来,如 Burne-Jones.

参考资料百度百科-英语姓名

229 评论(13)

pang小妞

last name就是family name是姓。first name就是given name是名。例如:Michael Jordan. Michael是名(first name),Jordan是姓(last name)。

1、中国的人名是由姓+名组成,比如一个中国人叫朱军,则zhu 是last name,jun是first name。

2、而在英语中,“名字”是放在最前面的,因此叫做first name,也叫 given name。“姓氏”放在最后边,因此叫做 last name 或 family name,也叫surname。如John Wilson 译为约翰·威尔逊,John是名,Wilson 是姓。

扩展资料

英文名字的来源:

一、个人名

按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以再取用第二个名字,排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况:

1、采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。

2、采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。

3、教名的不同异体。

4、采用(小名)昵称。

5、用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。

6、将母亲的娘家姓氏作为中间名。

二、姓氏

英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。据专家估算,整个英语民族的姓氏多达150万个。英语姓氏的词源主要有:

1、直接借用教名,如 Clinton.

2、在教名上加上表示血统关系的词缀,如后缀-s, -son, -ing;前缀 M’-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代。

3、在教名前附加表示身份的词缀,如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.

4、反映地名,地貌或环境特征的,如 Brook, Hill等。

5、反映身份或职业的,如:Carter, Smith.

6、反映个人特征的,如:Black, Longfellow.

7、借用动植物名的,如 Bird, Rice.

8、由双姓合并而来,如 Burne-Jones.

参考资料来源:百度百科-英文名

274 评论(11)

北京青年123

一般,名在前,姓在后.

199 评论(8)

qiuqiuFreda

以JimGreen为例,翻译成吉姆格林,外国人的人名是“姓在后,名在前”这个大家都知道的,因此:其中格林是姓,吉姆是名,那么这个firstname和lastname可以从jimGreen的朗读顺序来记,那么即jim在前所以是first(先)读,所以firstname是名。Green在后,即last(后)读,所以lastname是姓。记住了firstname和lastname的含义之后,我们就知道填表格了,firstname就是填你的名,lastname就是填你的姓

302 评论(15)

汀臭崽儿

英文名是名在前,姓在后

196 评论(11)

~*诗情画意*~

西方人名按顺序说就是first, middle, last name;其中first, middle name 都是 given name,名,last name 是 family name, 姓。

190 评论(11)

燕然铭石

name 就是你的名字,不是你的姓..在英国一般都有2个或2个以上的名字....如,父母给的名字叫firstname.如果是基督教徒的名字叫givename..你的理解很对呀...GOOD LUCK!!!!!!!!!

194 评论(10)

念念花语

姓氏是LAST NAME名字是FIRST NAMEMIDDLE NAME不是中国姓名三个字中的中间那个而是欧美国家信仰基督教或天主教的人们起的教名比如:美国总统George W. Bush他的姓氏是BUSH,名字是George,中间的W是他教名的缩写。

232 评论(8)

相关问答