显赫的地位英文

地位高的英文：high status

相似短语：

1、present status 现状

2、social status 社会地位

3、legal status 法律地位

status 读法  英 [ˈsteɪtəs]  美 [ˈsteɪtəs,ˈstætəs]

示例：

He has substantial income and high status, and relatives have been understanding and support.

他有殷实的收入和很高的地位，而且得到了亲人的理解和支持。

status的近义词：position

词语用法：

1、position还可指事物的“状态,状况,形势,境况”,只用作单数。在军事术语中position可表示“阵地”,是可数名词,常用于复数形式。

2、position的基本意思是“把…放在某位置,安放”,指将某物很小心、很注意地放置在某一位置,引申可表示“确定方位”“执掌”。position是及物动词,其后接名词或代词作宾语,可用于被动结构。

词义辨析：

status, position, rank, standing这组词的共同意思是“地位”。

1、position是普通用词,指社会地位、职位或在任何组织中的地位; standing意为“地位”,无论职位高低,都比position的概念模糊;

2、rank指在某个领域里的地位,多指根据职位排列获得的一个明确的头衔,常用于军衔; status是这组词中最时髦的词,强调所有人获得社会或职业上成功的名望。

显赫应该用eminence最贴切eminent family backgroud em.i.nenceAHD:[µm“…-n…ns] D.J.[6em*n*ns]K.K.[6Wm*n*ns]n.（名词）A position of great distinction or superiority:卓越，显赫：杰出的或卓越的地位：rose to eminence as a surgeon.成为一位杰出的外科医生A rise of ground; a hill.高地；山丘A person of high station or great achievements.高位者：地位高或有杰出成就的人Also Eminence Roman Catholic Church Used withHis or Your as a title and form of address for a cardinal. 也作 Eminence 【罗马天主教】 阁下：与他的 或 你的 一起使用作为提到主教时的头衔和形式

读音：

High standing

词汇分析：

high

1、英 [haɪ]-美 [haɪ]

2、adj、高的;有某高度的;(离地面)很高的;海拔很高的

3、n、最高水平;最大数量;高气压区;反气旋;(某天、某星期等的)最高气温

4、adv、在高处;向高处;高;(成本、价值)高;(数量)大;音调高

5、复数： highs

比较级： higher

最高级： highest

扩展资料：

其他翻译：high-ranking

1、英 [ˌhaɪ ˈræŋkɪŋ]

2、美 [ˌhaɪ ˈræŋkɪŋ]

3、adj、职位高的;显要的

4、例句：I did not expect to find such a high-ranking official to be so kindly and approachable.

没料到这么大干部还挺平易近人。

eminent family backgroud

be in a brilliant status.例如:He is in a brilliant social status,他社会地位很显赫.

H.E. = His Excellency 或 Her Excellency = 阁下，在比较正式的场合或信函中将之作为第三人称时用。面对面时正是场合用 Your Excellency。 一般用于总统、总督、大使等。

阁下是一个汉语词汇，拼音是gé xià。意思是指对人的尊称、敬辞、称对方，多用于书信中；也指有显赫的地位、尊严或价值的人，用作对品行高尚或兼有要务之类的人物尊称；泛指对人的敬称。

扩展资料：

来历

很多人对“陛下”、“殿下”、“阁下”等称呼并不陌生，这些都是尊称，但既然是尊称，为什么叫“下”呢，人们都是以“上”为尊，“皇帝”怎么成了 “陛下”呢。

原来，从这些尊称的本义上来考证，“陛下”不是叫皇帝本人的，“殿下”、“阁下”也都不是叫对方本人的。“陛下”中的 “陛”实际上是指帝王宫殿的台阶，东汉大文学家蔡邕（蔡文姬之父）曾经解释说，皇帝派他的近臣拿着兵器站在宫殿的台阶下，以防不测。

所以，陛的下面是皇帝的近臣，蔡邕用进一步解释说：“谓之陛下者，群臣与天子言，不敢指斥天子，故呼在陛下者而告之，因卑达尊之意也。”

参考资料来源：百度百科-阁下

H.E. = His Excellency 或 Her Excellency = 阁下，在比较正式的场合或信函中将之作为第三人称时用。面对面时正是场合用 Your Excellency。 一般用于总统、总督、大使等。