成长日记英文翻译

您好，成长日记 [网络] Ceanza; Growth diary; Growing diary; [例句]想了很久了，应该每天给麦根记成长日记。Think of this for a long time that I should record Megan's growing steps via Diary.请关注进口车市

My interest hobby is wrote the long diary for mine son, I have alreadywritten five growth diaries for him

Growing Diary

才离开妈妈10分钟 就饿成这样The cat looks that hungry only away from mummy ten minutes.这是常规翻译。但如果拟人化翻译：She looks so hungry since mummy left ten minutes ago.You looks so hungry during ten minutes mummy have been away.灵活一些，各有特色。

My hobbies are my son to grow up to write a diary, I had a diary he wrote a five growth.