• 回答数

    10

  • 浏览数

    241

游钓1000
首页 > 英语培训 > 光棍节的英文读音

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

竹径通幽处

已采纳

光棍节(Singles Day) 给你个例句:真希望光棍节过后就能找个漂亮姑娘啊! I wish I can find a nice girl after the Single Day !

光棍节的英文读音

147 评论(10)

HaoRen19990828

1:11.11 singles2:November 11th,Singles Day

171 评论(12)

老娜再修行

填Are(Were)

Are(Were)you busy with the Singles Day?你忙着过光棍节吗?

the Singles Day直译“光棍节”。

be busy with忙于忙于做某事。

读音:英[bi ˈbɪzi wɪð]    美[bi ˈbɪzi wɪð]

释义:忙于; 从事。

例句:Big Four lawyers are going to be busy with this issue.四大会计事务所的律师们将会因为这个问题变得非常忙碌。

同义词组

1、be occupied in doing sth.

be occupied with sth.

occupy vt.占用;占领;从事;使忙碌;专心。在这里构成be occupied in/with 结构,忙于做某事。

She is occupied in looking after 3 children.她忙于照料3个孩子。

2、be engaged in doing sth.

engage vt.从事;约定;订婚;雇用;忙于;交战。

He is engaged in his business.他忙于他的生意。

119 评论(9)

北极星爱吃鱼

Singles'sday和Bachelor'sFestival都可以我在Englishtown的外教老师是这么说的。不过他们好像没有过这个节的传统。

130 评论(9)

zoemai0505

光棍节用英文翻译为:Singles's day 或者 One's Day。

最简单的说法是single,虽然“光棍”一词非常形象且喜感满满,但说到底就是“单身”。

而 One's Day 代表一个人的,就属于一个人的一天。

光棍节在每年的11月11日,最广泛的一种说法是起源于1990年代南京高校的校园趣味文化,当年南京大学四位男生“卧谈”如何摆脱光棍状态,创想出了即将到来的11月11日作为“光棍节”来组织活动。后期通过网络等媒介传播,逐渐形成了一个新兴节日。

在一些商家的推波助澜之下,单身经济骤然兴起,光棍节的各种促销活动、广告宣传也将这个小众活动,形成了社会化的节日,逐渐演变成全民购物狂欢节。

327 评论(14)

莫非mioamy

两种说法November 11, Singles Day.Double eleven, Singles Day.我觉得后者比较好

99 评论(10)

我的臭熊熊

光棍节的英文说法主要有这几种:Singles Day,One's Day,Bachelor's Day。

光棍节是一种流传于年轻人的娱乐性节日,其代表性日期是每年的11月11日(象征四根棍子,又称双十一)。以庆祝自己仍是单身一族为傲(“光棍”的意思便是“单身”)。

光棍节产生于校园,并通过网络等媒介传播,逐渐形成了一种光棍节的文化。

虽然光棍节是单身汉们的节日,但是毕竟是一个节日,还是有许多庆祝方式的,比如:快闪,闷酒,裸奔,结党,加班,唱歌,聚餐等等。当然,全球地方不同庆祝方式也是不一样的。

当今,双十一已经成了一个重要的打折促销节日,淘宝、天猫等等一系列网上产品将会为一大批群众带来降价福利,光棍节变成了疯狂的购物盛宴。

双十一狂欢夜全球化,近几年每年参与狂欢的国家和地区基本在两百多个。

311 评论(12)

greenxixi503

标准官方译法Hoodlum festival

261 评论(9)

沈阳王小圈儿

Singles' Day. 国外也有过啊

271 评论(11)

小玩子2603

外国没有这个节日.可以说Singal Day

278 评论(13)

相关问答