扯淡英语怎么写

bullshit 胡说 ，扯淡，，或者是Talk nonsense

【nonsense】：胡说=扯淡

(⊙_⊙)

talk nonsense

nonsense

就是胡扯一些没有味道没意思的话, 翻开没有字的,没有看头的闲篇儿(书中没有文字的书页)所以扯淡也叫扯先篇儿. 简洁的说,就是"说一些无关痛痒的话"或者"胡说八道"的意思 例如:1,咱们开会呢,说点正事,别尽扯淡!一会儿没时间了. 2,来了半天,说了些扯淡的活,谁知道憋着什么屁!

扯淡一词出现在明朝，本意是淡化，比较浓的东西，一扯开就淡了。经过后人附会演变，就有了闲扯、胡说、不相干的意思。[注]：“扯蛋”一词是当今恶搞而成的。拼音：chě dàn英语：attenuate，nonsense，talk nonsense，bullshit。〈书〉∶淡化。〈方〉∶胡扯、闲扯。大意为：开玩笑、笑话、戏言。用于方言，一般北方人较多，南方人较少。