而不是英文怎么读

是……而不是……的英文：rather than

rather 读法 英 ['rɑːðə]  美 ['ræðɚ]

1、作副词的意思是：宁可，宁愿；相当

2、作感叹词的意思是： 当然啦（回答问题时用）

短语

1、rather good 相当不错

2、rather strange 怪异的 ; 反常的 ; 古怪的

3、Rather Ironic 而具有讽刺意味 ; 相当反讽

4、rather sulky 有点儿情绪

5、rather tired 有些疲劳

词语用法

1、rather是程度副词,用来修饰原级或比较级形容词和副词、动词、分词或单数名词,意思是“有些”“相当”“多少地”,常用于负面含意。rather可和too连用,作程度状语,但此时不可以修饰比较级。

2、rather用以减弱而不是加强其后所跟的词或词组的作用,如拒绝别人请求帮助时,显得比较客气,又如为了谦虚,可用这词使自己在引人注目的场面表现得乐而不狂。

3、rather一般放在不定冠词前面,名词前有形容词时,也可放在不定冠词后面。

词汇搭配

1、had rather 宁可(宁愿)

2、rather too 稍嫌

3、would rather 宁可

4、sooner rather than later 尽早

5、the rather that 何况

6、or rather 确切地说, 说得更准...

有以下几种表达方法：*instead of：如 It felt like I'd had two babies instead of one (我感觉像是有两个孩子而不是一个。)*rather than：如 I think he means 'at' rather than 'to'  (我想他是想说at，而不是to。)

"而不是" instead of, rather than"而不是用" instead of using ..."而不是用英语" instead of using English.

而不是的英文：but not；instead of；rather than；other than。

[例句]他填了个加号而不是减号。

He put a plus instead of a minus.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

是.而不是英文：Yes, notI think the most exciting thing is that instead of shopping outdoor we can shopping online. 我觉得最令人兴奋的是,而不是商场的户外,我们可以在网上购物.Circumstances dictated that they played a defensive rather than attacking game. 比赛形势决定了他们要打防守战而不是进攻战。

A instead ofB shiA 而 不是B

而不是的英文翻译是rather than。

释义：（要）…而不…，与其…倒不如…;instead of sb/sth 而不是

短语

rather than 而不是

better than 好过，胜于

other than 不同于，除了

1、I think he means 'at' rather than 'to'

我想，他是想说at，而不是to。

2、The zoo needed better management rather than more money

这座动物园需要更好的管理，而不是更多的资金。

3、The opposition appear to have chosen the path of cooperation rather than confrontation

反对派似乎已经选择了合作而不是对抗的路线。

4、You are buying direct, rather than through an agent.

你这是直接购买，而不是通过代理人。

5、It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict

看来是政治上的权宜之计，而不是绝对的经济需求，将决定谁会从这场冲突中获益。

而不是 [词典] instead of, rather than, other than; [例句]我当了老师，因为我更喜欢书本和人而不是权术。I became a teacher because I preferred books and people to politics