• 回答数

    5

  • 浏览数

    356

轻舞飞扬舞翩跹
首页 > 英语培训 > 香水小样英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

麦麦咔咔

已采纳

q香是指一种品牌的香型试管装或微缩版香水,也就是小样或者试用。一般正装香水是30ml,50ml等,而Q香一般只有4ml、7ml、15ml。香型和大号香瓶的香型差别不大,实际上是原香水的缩小版。

q香是一种非常小的玻璃管,里面装的都是原装的香水,一般是1-2ML。到国外一般都是免费派送或者买一大瓶香水赠送。

香水的英文“Perfume”源自于拉丁文“Parfumare”,意思是“穿透烟雾”。

早在公元前1500年,埃及艳后克娄巴特拉七世就已经开始用15种不同气味的香水洗澡了。在她的时代,在公共场所不涂香水是违法的。

但欧洲香水业的第一步实际上是从16世纪开始迈出的,那时的凯瑟琳·德梅迪茜从意大利来到巴黎,将要和法国国王结婚,凭借着自己的高贵身份,她把香水变成了巴黎城中的时髦物品,突然所有人都钟情于用洒香水的皮革来做手套。

当时人们认为香水是格拉斯的最好,这个法国城市也因香水贸易而繁荣起来,并且适时的发展出了它的香水工业,成为了香水之都。

17世纪,路易十四时代是法国香水与香料产业的巅峰期,这个时代的巴黎设施非常落后,没有上下水道的设施,人们也没有沐浴的习惯,而庭院的角落通常就是方便的场所,贵妇也用香水来掩盖身上的气味。

到了18世纪,移居德国科隆的意大利人法理那,他所制造的“科隆之水”(古龙水)一时席卷了整个欧洲,彻底改变了人们的生活。

香水小样英文翻译

157 评论(9)

shangna52088

NATURA SPRAY VAPORISATEUR 是喷雾的意思,因为有的香水使用滴的。是法文。

291 评论(13)

官官8809

CHLOE后面的英文应该是自然挥发的意思。。

272 评论(9)

金夫人照相馆

EAU DE PARFUM表示香水的香精含量比较高,不是淡香水。香水按香精含量分为EAU DE PARFUM,EAU DE TOILETTE,和古龙水。其香精含量逐渐降低。

140 评论(12)

2013rabbit

CHLOE 珂洛艾伊 1952年,法国人Jacques Lenoir 和Gaby Aghion成立了Chloe。那是一个新思潮冲击旧传统的战后时代,传统的时装观念也禁受不起新世代设计师一次又一次的挑战。Jacques和Gaby 就是这些勇敢的挑战者之一。凭藉两人对女性时装的新见解以及敏感度,扭转了五十年代初女装的僵化古板风格,创造了浪漫流丽的摩登法国时装。Chloe在1974年初推出同名香水,并卖个满堂红。至今仍是世上销量最佳的香水之一。EAU DE PARFUM 这个是香水的意思,淡香水是EAU DE TOILETTE(不是厕所水哦).NATURA SPRAY VAPORISATEUR 喷洒型

195 评论(15)

相关问答