回答数
4
浏览数
283
海螺拍客
中国广东省广州市的翻译是:China 's Guangdong Province, Guangzhou City
天上的叮叮猫儿
Canton读音和广州相似,但在我们汉语拼音使用之前,广东的英文表达是Kwongtung或者Kwangtung。
橘子哈哈111
因为canton是州,行政区的意思。但是清朝时期的广州的范围并未达到州的级别,而是一个城市。但是当时仅有广州被开放为外国人可以进入的都市,所以外国人将这一个自己能够活动的区域称之为canton。
西风华诞
Guang Zhou City 补充: 谢谢你,确实 Canton是广州的旧称。现在一般不用,你说的广交会的英语是cantonfair 采纳哦
优质英语培训问答知识库