• 回答数

    5

  • 浏览数

    142

笨笨猫Shirley
首页 > 英语培训 > 营业执照英语缩写

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

BACCHUS周伯通

已采纳

公司名称翻译成英文 Ningbo Hightech Zone Zhongxin Network Technology Co.,Ltd 首先我们要搞清楚一个概念,工商局是没法给你的公司起英文名字的,如果你不是出口企业,怎么起都没影响,也不是合法的名字,但是如果你的公司是要从事出口业务,就要到各省的外经委备案这个英文名字才行(一般都是设在各省首府) 建议 high-tech 不要横杠,不然下次老外给你汇款是容易写错 ,虽然银行可能不会太过计较, 但如果计较的话,公司名字 hightech 或high-tech, 又或者 high_tech对不上,银行都有理由退款回去。 我也赞成高新区不加上去,中文虽然挺霸气的,不过在英文中名字太长了不好记啊,可以翻译成 Ningbo Zhongxin Network Technology Co.,Ltd 求公司名称英文翻译 按照国人习惯这样翻译: 北京点豆互联科技有限公司:Beijing point bean interconnection technology co., LTD 点豆(山东)网络技术有限公司:Some beans (shandong) network technology co., LTD 国际上一般这样翻译: 北京点豆互联科技有限公司:Internet Technology Co., Ltd. Beijing Point beans 点豆(山东)网络技术有限公司:Point beans (Shandong) Network Technology Co., Ltd. 其中的符号一个也不能少,Co. ,Ltd是有限公司 的英文缩写! 公司名称的英文该如何翻译 Yantai Wandashan Industrial Park Investment & Development Co.,Ltd 公司英文名 那 ., 准确写法? 标准的是:Co.,Ltd.Co.,Ltd.即有限公司(pany Limited),又称有限责任公司(Limited Liability pany, LLC)“Co.,为pany的缩写;Ltd.为Limited的缩写;Co.,Ltd.连在一起为pany Limited,就是有限公司的意思。“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号,所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”(一些公司的英文名称,“Ltd”后面也是有一个“.”的)。而“Co.” 后面的“,”则是用来区分前后两个词的分离号。 CO Ltd. 为特别情况的写法 公司名字怎么用英文翻译 北京新侨盛世劳务派追有限公司 Beijing Xinqiao Shengshi Labor Service Recovery Co., Ltd. Xinqiao Shengshi(Beijing) Labor Service Recovery Co., Ltd. Xinqiao Shengshi Labor Service Recovery Co., Ltd. of Beijing 大陆企业名称英译一般上述3种,任选 中国北京市顺义区仁和地区仓上街2号AMB大厦B座6层 6/F, Block B, AMB Mansion, No. 3, Cangshang Street/Road(看当地习惯选用), Renhe Town, Shunyi District, Beijing Municipality, PRC 供参 有限公司的英文缩写 满意请采纳哦 Inc. (incorporated) 为根据公司法组成的股份有限公司. Co., Ltd 与LLC其实是一样的(都是Limited-liability pany) LLC(Limited Liability pany)有限责任公司 表示“有限公司”的缩写很多: Co.,Ltd.=pany Limited。国内企业及大部分国外企业喜欢用这个来表示。 Ltd.其实也是表示有限公司,只不过省略了。香港和台湾地区的企业以及欧洲的许多企业喜欢用这个表示。 Inc.=Incorporated 主要是美国和加拿大的企业喜欢用这个表示。 株式会社,大家都知道的,日本人对有限公司的称呼。 PTY 澳洲及马来西亚那一带的企业用这个表示。 LLC *** 国家用这个表示。 请问公司名称中能含有英文字母吗? 企业名称申请登记的原则: 一、企业名称不得含有下列内容的文字: 1、 有损于国家、社会公共利益的; 2、 可能对公众造成欺骗或者误解的; 3、 外国国家(地区)名称、国际组织名称; 4、 政党名称、党政军机关名称、群众组织名称、社会团体名称及部队番号; 5、外国文字、汉语拼音字母、 *** 数字; 6、其他法律、行政法规规定禁止的。 二、企业名称应当使用符合国家规范的汉字。 三、企业法人名称中不得含有其他法人的名称,国家工商行政管理总局另有规定的除外。 四、企业名称中不得含有另一个企业名称。企业分支机构名称应当冠以其所从属企业的名称。 五、企业营业执照上只准标明一个企业名称。 六、企业名称有下列情形之一的,不予核准: 1、与同一工商行政管理机关核准或者登记注册的同行业企业名称字号相同,有投资关系的除外; 2、与其他企业变更名称未满1年的原名称相同; 3、与注销登记或者被吊销营业执照未满3年的企业名称相同; 4、其他违反法律、行政法规的; 公司名称的英文名 文化传播有限公司 :AMC Group China,MAGIC GROUP,Culture munication Co., Ltd ; 琥珀文化传播有限公司 :Amber cultural munication co. , ltd,Amber cultural munications limited ; 阳光文化传播有限公司 :Sunshine cultural munication co. , ltd,Sunshine cultural munications limited,Sunshine munication Co., Ltd ; 最后,我们还要感谢上海世纪出版集团北京世纪文景文化传播有限公司使我们有机会将知识与读者们分享。 Finally, we would like to thank Horizon Media Co., Ltd for giving us the opportunityto share our knowledge with the readers. 北京永安乐喜文化传播有限公司 :Yong'An cultural munication Co., Ltd in Beijing Co.是pany 的缩写, Ltd是有限责任公司(Limited)的缩写 若满意,请尽快【采纳】 谢谢你的合作!( ̄0  ̄)y 如果能【增加财富值】就更好了! 也可以给一个【赞】哦~ 另外,如有疑问可追问,我会尽快回复。 ――来自{上贼船莫怕死}

营业执照英语缩写

149 评论(14)

慵懒安静的阳光

营业执照是企业或组织合法经营权的凭证,应当置于公司住所或营业场所的醒目位置。那么你知道营业执照用英语怎么说吗?接下来跟着我来学习一下吧。

营业执照的英语说法:

business licence

营业执照相关英语表达:

营业执照副本 Copy of business license

企业法人营业执照 Business entity business license

经营食品营业执照 Business food business license

个体工商户营业执照 individual business licence

吊销营业执照 revoke license ; cancel business license

公司营业执照 Business License

营业执照的英语例句:

1. The local authority chartered him to do business.

当地政府给他发了营业执照。

2. The sheriff sees that peddlers and salesmen are not given permits.

司法长官负责监督不给小商小贩发营业执照.

3. He applied for a trading license.

他申请了一张营业执照.

4. Can a contract of lease of property handle business licence without building?

没有 房屋 租赁合同 能办理营业执照 吗 ?

5. Finally, back to the Trade and Industry receive the formal business license.

最后回到工商所领取正式的营业执照.

6. Prepare relevant business license and tax registration certificates signed the contract, etc.

准备好相关的营业执照、税务登记证、签约合同等证件.

7. How is network business charter dealt with after all?

网络营业执照到底怎么办理?

8. The applicants registered industrial and commercial administration departments, obtain legal business licenses.

申请人经工商行政管理部门注册登记, 取得法人营业执照.

9. The Enterprise Legal Person Registration and Business License ; and.

一、《企业法人登记 营业执照 》.

10. With this business license, I can open the shop!

有了这个营业执照, 我的网店就可以开业了!

11. Revocation of the business licences or the licences for advertising operation.

七)吊销营业执照或者 广告 经营许可证.

12. India has just started auctioning off lucrative 3 G licences.

印度刚刚开始通过拍卖获利颇多的3G网络的营业执照.

13. The business license should be displayed in a conspicuous place.

营业执照应放在显眼的位置.

14. Is the registered address the Assured's Business License in Pudong?

被 保险 人营业执照的注册地址是否在浦东?

15. LBO – Abbreviation for Licensed Betting Office in the UK.

在英国持有营业执照的博彩办公室的缩写.

345 评论(10)

快到碗里吧吧吧

营业执照全程是企业法人营业执照, 英语是CORPORATE ENTITY BUSINESS LICENSE。上周办商务签证刚翻译过,应该是准确的。

279 评论(9)

香城宝地邑人

VP不是营业执照的缩写,VP是(Vice President)副总裁。扩展资料:VP(Vice President)副总裁FVP(First Vice President)第一副总裁AVP(Assistant Vice President)副总裁助理Vice President的英文缩写,在外企中非常流行,比如财务VP,是直接向总裁汇报的副手,权利非常大。一般的话都是因为总裁CEO无暇顾及琐碎或者需要有更为宏观的去考虑公司的事情的话就会考虑配一个或数个VP。如果是分公司或者区域的话,那么VP还可能不向本区域总裁报告,直接向更大一级的区域VP报告。

277 评论(15)

阳光通宝

无论是国内还是海外,注册公司通常会有一个类似营业执照一样的东西,证明企业存在,就好像人的身份证一样。但是海外公司的公司证明一般不叫营业执照,而是商业登记证书或者公司注册证书,即Certificate of incorporation和business registration certificate,通常两个证书同时持有。如图所示:

像香港、日本、美国、英国、爱尔兰以及像开曼群岛一样的国家和地区都是有完善的公司制度的,通过查询相关证书可以看到注册号码、注册时间、注册地址、注册资本、实缴资本、董事信息、变更信息、公司状态、注册机构、股份信息、年报、存续证明等详细信息。

现在也有不少公司提供这种服务,比如邓白氏、国外征信网、企查查、天眼查等平台也会有相关业务。

149 评论(8)

相关问答