• 回答数

    4

  • 浏览数

    328

sofa上的猫
首页 > 英语培训 > 英文歌曲一针一线

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大大的好友

已采纳

《Begin Again》被收录在泰勒·斯威夫特的第四张录音室专辑《Red》,后作为推广其所属专辑的第二支单曲。歌曲歌词:英文Took a deep breath in the mirrorHe didn't like it when I wore high heelsBut I doTurn the lock and put my headphones onHe always said he didn't get this songBut I do, I doWalked in expecting you'd be lateBut you got here early and you stand and waveI walk to youYou pull my chair out and help me inAnd you don't know how nice that isBut I doAnd you throw your head back laughingLike a little kidI think it's strange that you think I'm funny causeHe never didI've been spending the last 8 monthsThinking all love ever doesIs break and burn and endBut on a Wednesday in a cafeI watched it begin againYou said you never met one girl whoHad as many James Taylor records as youBut I doWe tell stories and you don't know whyI'm coming off a little shyBut I doAnd you throw your head back laughingLike a little kidI think it's strange that you think I'm funny causeHe never didI've been spending the last 8 monthsThinking all love ever doesIs break and burn and endBut on a Wednesday in a cafeI watched it begin againAnd we walked down the block, to my carAnd I almost brought him upBut you start to talk about the moviesThat your family watches every single ChristmasAnd I want to talk about thatAnd for the first timeWhat's past is pastAnd you throw your head back laughingLike a little kidI think it's strange that you think I'm funny causeHe never didI've been spending the last 8 monthsThinking all love ever doesIs break and burn and endBut on a Wednesday in a cafeI watched it begin againBut on a Wednesday in a cafeI watched it begin again 中文:在镜子前屏息凝视他并不喜欢我穿高跟鞋的模样可那是我的最爱把自己反锁在房间 躲在只有音乐的世界他总说不理解这首歌的意义但我懂 感同身受推开门的一瞬我感觉你会迟到但熟悉的身影却映入眼帘静静的等待我朝着你的方向走去你温柔的拉开椅子让我坐下你不知道这微小的举动有多美好而我知道你扬起孩子般天真的笑脸你觉得我很有趣我却觉得你的想法奇怪因为他从未这样觉得过去的八个月里我一直认为爱情是不是都以破碎告终燃烧殆尽 最终灰飞烟灭但在周三午后的咖啡馆 我却看见爱火重燃你说 你从未遇见一个女孩收藏了和你一样多的詹姆斯·泰勒的唱片但这就是我我们互相倾诉你不明白为什么我的脸上泛着红晕但我心知肚明你扬起孩子般天真的笑脸你觉得我很有趣 我却觉得你的想法奇怪因为他从未这样觉得过去的八个月里我一直认为爱情是不是都以破碎告终燃烧殆尽 最终灰飞烟灭但在周三午后的咖啡馆我却看见爱火重燃我们穿过街区并肩来到我的车旁我差点抑制不住提起那个令我心碎的他你却笑着开始谈论电影那部你们每个圣诞夜都会观看的电影我决定不再提起他这念头初次闪过 过去的 就让它永远封存吧你扬起孩子般天真的笑脸你觉得我很有趣我却觉得你的想法奇怪因为他从未这样觉得过去的八个月里我一直认为爱情是不是都以破碎告终燃烧殆尽 最终灰飞烟灭但在周三午后的咖啡馆我却看见爱火重燃在周三午后的咖啡馆我看见爱再次浮现

英文歌曲一针一线

201 评论(8)

yyyycl9920

Stitches-Shawn MendesI thought that I've been hurt before我以为我曾受过伤But no one's ever left me quite this sore但从没有人能让我伤痛欲绝Your words cut deeper than a knife你一字一句 像是插进我身体的匕首Now I need someone to breathe me back to life此刻的我需要有人帮我重获生机Got a feeing that I'm going under感觉像是我快要就此沉沦But I know that I'll make it out alive但我知道我一定会侥幸存活If I quit calling you my lover如果我不再唤你为我的爱人Move on忘却我们的所有You watch me bleed until I can't breathe, shaking你眼睁睁的看着我血流不止 我快要窒息 身体不住的颤抖Falling onto my knees我难受的蜷缩着身体And now that I'm without your kisses此刻 我已经没有了你的亲吻I'll be needing stitches我亟待愈合伤口的针Tripping over myself, aching伤痛让我难以自己Begging you to come help恳求你能施以援手And now that I'm without your kisses此刻 我已经没有了你的亲吻I'll be needing stitches我亟待愈合伤口的针Just like a moth drawn to a flame我像是奋不顾身毅然扑火的飞蛾Oh, you lured me in I couldn't sense the pain你引诱着我 我却从未意识到那伤痛Your bitter heart, cold to the touch你充满仇恨的心 冷若冰霜难以触及Now I'm gonna reap what I sow此刻的我只是自食其果I'm left seeing red on my own我只是对自己气愤不已Got a feeing that I'm going under感觉像是我快要就此沉沦But I know that I'll make it out alive但我知道我一定会侥幸存活If I quit calling you my lover如果我不再唤你为我的爱人Move on忘却我们的所有You watch me bleed until I can't breathe, shaking你眼睁睁的看着我血流不止 我快要窒息 身体不住的颤抖Falling onto my knees我难受的蜷缩着身体And now that I'm without your kisses此刻 我已经没有了你的亲吻I'll be needing stitches我亟待愈合伤口的针Tripping over myself, aching伤痛让我难以自己Begging you to come help恳求你能施以援手And now that I'm without your kisses此刻 我已经没有了你的亲吻I'll be needing stitches我亟待愈合伤口的针Needle and the thread一针一线Gotta get you out of my head必须要抹去你的回忆Needle and the thread一针一线Gonna wind up dead就此逝去Needle and the thread一针一线Gotta get you out of my head必须要抹去你的回忆Needle and the thread一针一线Gonna wind up dead就此逝去Needle and the thread一针一线Gotta get you out of my head必须要抹去你的回忆Needle and the thread一针一线Gonna wind up dead就此逝去Needle and the thread一针一线Gotta get you out of my head, get you out of my head必须要抹去你的回忆 将你移除脑海You watch me bleed until I can't breathe, shaking你眼睁睁的看着我血流不止 我快要窒息 身体不住的颤抖Falling onto my knees我难受的蜷缩着身体And now that I'm without your kisses此刻 我已经没有了你的亲吻I'll be needing stitches我亟待愈合伤口的针Tripping over myself, aching伤痛让我难以自己Begging you to come help恳求你能施以援手And now that I'm without your kisses此刻 我已经没有了你的亲吻I'll be needing stitches我亟待愈合伤口的针Now I'm without your kisses此刻 我已经没有了你的亲吻I'll be needing stitches我亟待愈合伤口的针Now that I'm without your kisses此刻 我已经没有了你的亲吻I'll be needing stitches我亟待愈合伤口的针

340 评论(12)

瑞贝卡sl小姐

歌名:Begin Again

歌手:Taylor Swift

所属专辑:Be My Anti-Valentine

中英文歌词:

Took a deep breath in the mirror在镜子前屏息凝视He didn't like it when I wore high heels他并不喜欢我穿高跟鞋的模样But I do可我喜欢Turn the lock and put my headphones on把自己反锁在房间 躲在只有音乐的世界He always said he didn't get this song but I do他总说不理解这首歌的意义 但我懂I do感同身受

Walked in expecting you'd be late推开门的一瞬我感觉你会迟到But you got here early但你的身影却映入眼帘And you stand and wait静静的等待And I walk to you我走向你You pull my chair out and help me in你温柔的拉开椅子让我坐下And you don't know how nice that is你不知道这微小的举动有多美好But I do可我知道And you throw your head back laughing你扬起孩子般Like a little kid天真的笑脸I think it's strange that you think I'm funny你觉得我很有趣 我却觉得你的想法奇怪'cause he never did因为他从未这样觉得I've been spending the last 8 months过去的八个月里我一直认为Thinking all love ever does爱情是不是都以破碎告终Is break and burn and end燃烧殆尽最终灰飞烟灭But on a Wednesday in a cafe但在周三午后的咖啡馆I watched it begin again我却看见爱情重现You said you never met one girl你说 你从未遇见一个女孩Who has as many James Taylor records as you收藏了和你一样多的詹姆斯·泰勒的唱片But I do但这就是我We tell stories and you don't know我们互相倾诉 你不明白为什么Why I'm coming off a little shy我的脸上泛着红晕But I do但我心知肚明But you throw your head back laughing你扬起孩子般Like a little kid天真的笑脸I think it's strange that you think你觉得我很有趣I'm funny 'cause he never did我却觉得你的想法奇怪 因为他从未这样觉得I've been spending the last 8 months过去的八个月里我一直认为Thinking all love ever does爱情是不是都以破碎告终Is break and burn and end燃烧殆尽 最终灰飞烟灭But on a Wednesday in a cafe但在周三午后的咖啡馆I watched it begin again我却看见爱情重现And we walk down the block to my car我们穿过街区 并肩来到我的车旁And I almost brought him up我差点抑制不住 提起那个令我心碎的他But you start to talk about the movies你却笑着开始谈论电影That your family watches every single Christmas那部你们每个圣诞夜都会观看的电影And I won't talk about that我决定不再提起他For the first time what's past is past这念头初次闪过 过去的 就让它永远封存吧'Cause you throw your head back laughing你扬起孩子般Like a little kid天真的笑脸I think it's strange that you think你觉得我很有趣I'm funny 'cause he never did我却觉得你的想法奇怪 因为他从未这样觉得I've been spending the last 8 months过去的八个月里我一直认为Thinking all love ever does爱情是不是都以破碎告终Is break and burn and end燃烧殆尽 最终灰飞烟灭Then on a Wednesday in a cafe但在周三午后的咖啡馆I watched it begin again我却看见爱情重现Then on a Wednesday in a cafe但在周三午后的咖啡馆I watched it begin again我却看见爱情重现

拓展资料:

Begin Again这首歌讲述的是当她在经历过一段糟糕的关系最终分手,变得沮丧,并对所有感情都失去了安全感,然后一个又一个月过去,终于鼓起勇气擦去心中的尘埃,重拾信心去再次约会,意识到爱情之火重新点燃的过程.在咖啡屋里,午后温暖的阳光穿梭于微隙的气息。

106 评论(10)

可爱多VS神话

遍体鳞伤,心已撕碎你深入我肌理,来回往复,毋庸置疑你的抚摸即是我的良药我会好的,因你的治愈我会给你我零落不堪的碎片你的双手,没有什么不能修补我磨损的心脏、我张开的疤痕那么现在,一针一线地,把我缝补成原本的样子你所传达的,不用言语,使我麻木的内里苏醒那么修补我,我的每一丝每一缕,你将重新给予我生命我会好的,因你的治愈我会给你我零落不堪的碎片你的双手,没有什么不能修补我磨损的心脏、我张开的疤痕那么现在,一针一线地,把我缝补成原本的样子我依旧担心沉落旧痛,某种程度上它将把我占据不要撒手不管任我被其吞噬来回往复,毋庸置疑你的抚摸让我再次完整……(个人翻译= =,边看楼上边……有些地方话说蛮纠结,这个歌词嘛,以及英语嘛,就好多只能意会嘛……拼拼凑凑,就酱紫了……)

168 评论(11)

相关问答